Índice
🇪🇸 Listado de textos disponibles. Con asterisco (*) se marcan las traducciones producidas con asistencia de inteligencia artifical. Son mejores que tan solo colocar el texto en el traductor de Google pero todavía requieren una verificación manual.
Book
Didaché (~80 AD)
Clemens Romanus (~96 AD)
Barnaba Apostolus (~100 AD)
Ignatius Antiochenus (~117 AD)
Polycarpus Smyrnae (~135 AD)
Martyrium Polycarpi (~155 AD)
Ad Diognetum (~150 AD)
Secunda Clementis (~170 AD ?)
Ioustinus Martyr Apologiae (160-165 AD)
Ioustinus Martyr Dialogus (~150-165 AD)
Ioustinus Martyr de Resurrectione (~160 AD)
Athenagoras Legatio Pro Christiani (~177 AD)
Tatianus - Oratio ad Graecos (~175 AD)
Teophilus Antiochenus - ad Autolycum (~175-180 AD)
Martyrium Sancti Apollonii (~183 AD)
Irenaeus - Adversus Haereses (~185 AD)
Clemens Alexandriae - Protrepticus (~195 AD)
Clemens Alexandriae - Stromata (~198-203 AD)
Clemens Alexandriae - Quis Dives Salvetur (~203 AD)
Clemens Alexandriae - Quis Dives Salvetur (~203 AD)
Tertullianus - De Baptismo (~198-220 AD)
Tertullianus - De Oratione (~198-220 AD)
Tertullianus - De Patientia (~198-220 AD)
Tertullianus - De Poenitentia (~198-220 AD)
Passio Perpetuae et Felicitatis (~203-208 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Lapsis (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Oratio Dominica (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Unitate Ecclesiae (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - Ad Demetrianum (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - Ad Donatum (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De bono patientiae (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Habitu Virginorum (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Idolorum Vanitate (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Opera et Eleemosyna (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Mortalitate (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Laude Martyrii (~248-258 AD)
Cyprianus Carthaginensis - De Zelo et Livore (~248-258 AD)
Anon - Ad Novatianum Hereticum (~253-257 AD)
Victorinus Petavionensis - In Apocalypsin (~260-270 AD)
Victorinus Petavionensis - De Fabrica Mundi (~260-270 AD)
Lactantius - De Ira Dei (~303-320 AD)
Athanasius - Vita Antonii (356 AD)
Cyrillus Hierosolymitanus - Catechesis (~350-370 AD)
Basilius Caesarensis - Hexaemeron (~375 AD)
Evagrius Ponticus - Practicus (~375-390 AD)
Gregorius Nazianzenus - 5 Orationes Theolgicae (~379-391 AD)
Gregorius Nazianzenus - Apologeticus (~379-391 AD)
Gregorius Nazianzenus - de Teophania (~379-391 AD)
Gregorius Nazianzenus - in Pentecosten, de Pascha en tarditatem, de Patrem Tacentem
Gregorius Nazianzenus - in laudem Athanasii, in laudem sororis Gorgoniae
Gregorius Nazianzenus - Supremum Vale
Gregorius Nyssenus - Catechesis (~385 AD)
Gregorius Nyssenus - De Opificio Homini (~395 AD)
Gregorius Nyssenus - De Virginitate, de Anima, de Spiritu Sancto
Gregorius Nyssenus - Non tres dii (Antirrhetikos)
Ioannes Chrysostomus - De Sacerdotio (~386 AD)
Ioannes Chrysostomus - Homiliae in Matthaeum, in Iohannem (~389-404 AD)
Ioannes Chrysostomus - Homiliae in Acta, in Epistolas Paulinas (~389-404 AD)
Ambrosius - Expositio Fidei (~377-397 AD)
Ambrosius - De Spiritu Sancto (~377-397 AD)
Ambrosius - De Viduis - De Virginibus (~377-397 AD)
Ambrosius - De Mysteriis - De Poenitentia (~377-397 AD)
Ambrosius - De Officiis Ministrorum (~377-397 AD)
Augustinus - Confessiones (~397-400 AD)
Augustinus - De Civitate Dei (~426 AD)
Augustinus - De Rudibus Catechizandis (400 AD)
Augustinus - De Virginitate (401 AD)
Augustinus - de Trinitate (400-412 AD)
Augustinus - in Iohannem (407-415 AD)
Jerome - de Viris Illustribus (~392-393 AD)
Jerome - de Viris Illustribus (392-393 AD)
Jerome - de Virginitate Mariae (383 AD)
Jerome - Adversus Jovinianum (393 AD)
Cassianus - De Institutis Coenobiorum (~420 AD)
Cassianus - De Collationes Patrum (~420 AD)
Vincentius Lerinensis - Commonitorium (~430 AD)
Theodoretus - Philoteus (~450 AD)
Pseudo Dionysius - De divinis nominibus (~480-530 AD)
Pseudo Dionysius - De mystica theologia (~480-530 AD)
Pseudo Dionysius - De caelesti hierarchia (~480-530 AD)
Regula Sancti Benedicti (~530 AD)
Homer - Illiad
Pseudo Homer - Hymni
Hesiod - Theogonia
Pindar - Epinicia
Apuleius - Metamorphoses
Ovidius - Metamorphoses
Catullus - Carmina
Horatius - Carmina
Horatius - Ars Poetica
Propertius - Elegiae
Vergilius - Aeneis
Phaedrus - Fabulae
Calpurnius Sciculus
Sophocles - Oedipus Rex
Sophocles - Antigone
Sophocles - Oedipus Coloneus
Aeschylus - Agamemnon
Aristophanes - Lisystrata
Platon - Apologia Socratis
Platon - Symposium, Hip Maj, Fedon, Fedro
Alii Platonis
Aristoteles - Politica, Eud Eth
Aristoteles - Metaphysica, De anima
Epictetus - Enchiridion
Epictetus - Diatribai
Lysias - Orationes 1, 12, 14, 31, 32
Isocrates - Panegyricus
Seneca - de Ira
Seneca - de Constantia Sapienti
Seneca - de Providentia
Cicero - de Officiis
Cicero - Pro Sestio
Cicero - Pro Milone
Cicero - De Legibus
Cicero - Laelius de Amicitia
Caesar - de Bello Gallico
Caesar - de Bello Civile
Titus Livius - ab Urbe Condita
Tacitus - Annales
Sallustius - Bellum Catilinae
Sallustius - Bellum Jugurthinum
Suetonius - De vita caesarum - XII Caesari
Suetonius - De viris illustribus
Plinius Minor - Epistulae
Cato Maior - De agri cultura
Thucydides - Historiae - De bello Peloponnesiaco
Herodotus - Historiae - De bello Persico
Xenophon - Anabasis
Plutarchus - Vitae
Lucian - de Morte Peregrini
Lucian - adversus Indoctum et Libros Multos Ementem