Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
De situ et nominibus locorum Hebraicorum
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/hieronymus-stridonensis340-420" aria-label="More works by Hieronymus Stridonensis"> —
⋯
More
Original / primary: 7154 Desietn
64.1
DE REGNORUM LIBRIS.
64.1
Messab, hostile oppidum juxta Gaba.
64.2
Magdon, sive Magron, ubi sedit Saul.
64.3
Massepha, in Moab, ad quam profugus David, cum Saulis insidias declinaret, venit.
64.4
Masereth, in qua sedit David, nunc deserta: pro quo Aquila interpretatur, munitiones: Symmachus, refugia: Theodotio, speluncas.
64.5
Masbach, hostilis civitas regis Adrazar.
64.6
Mela, id est, Gemela: quam Aquila et Symmachus transferunt, vallem Salis( diximus de hac et supra).
64.7
Maacha, regio regis Gesur.
64.8
Modeim, vicus juxta Diospolim, unde fuerunt Macchabaei: quorum hodieque 250 ibidem sepulcra monstrantur( satis itaque miror, quomodo Antiochiae eorum reliquias ostendunt, aut quo hoc certo auctore sit creditum.
64.9
Mabsar Tyri: pro quo Aquila et Symmachus interpretantur, munitam Tyrum.
64.10
Magau, urbs quam aedificavit Salomon.
64.11
Meeber: pro quo Aquila transtulit, ἀπὸ πέραν: Symmachus, ἐξεναντίας, id est, trans, vel de contra.
64.12
Maces, urbs unius principum Salomonis.
64.13
Mello, civitas quam aedificavit Salomon.
64.14
Maedam, civitas quam aedificavit Salomon.
64.15
Memphis, civitas Aegypti, cujus Osee, et Ezechiel, et Jeremias, prophetae recordantur; sed et Judaei, qui cum Jeremia de Jerosolymis profugi exierant, habitaverunt in Memphis.
64.16
Machaas, in Osee, pro quo Aquila et Symmachus, concupiscentias interpretantur.
64.17
Miletus, civitas Asiae, de qua Ezechiel scribit.
64.18
Mariboth, cujus meminit Ezechiel dicens: Usque ad aquam Mariboth, pro quo Aquila, lites: Symmachus, jurgia, vel contradictiones interpretantur.
64.19
Morasthi, unde fuit Micheas propheta. Est autem vicus contra orientem Eleutheropoleos.
64.20
Masagam, regio Moabitarum, ut scribit Jeremias.
64.21
Misor, regio Moab, juxta Jeremiam.
64.22
Mophath, regio Moabitarum: sicut in Jeremia legimus. Posita est autem et supra Memphrua.
64.23
Maon, regio Moabitarum, juxta Jeremiam.
64.24
Melchom, idolum Ammonitarum, sicut scribit Jeremias.
64.25
Magedan, ad cujus fines Matthaeus 251 Evangelista scribit, Dominum pervenisse; sed et Marcus ejusdem nominis recordatur: nunc autem regio dicitur Magedena, circa Gerasam.

Intertext edge

Open linked passage

Note