Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Divus Julius
SuetoniusJuli 22 · perseus-eng2More by Suetonius
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/suetonius" aria-label="More works by Suetonius"> —
⋯
More
Original / primary: Perseus Eng2
22.1
22.1
Being, therefore, now supported by the interest of his father-in-law and son-in-law, of all the provinces he made choice of
22.1
Gaul
22.1
, as most likely to furnish him with matter and occasion for triumphs. At first indeed he received only Cisalpine-
22.1
Gaul
22.1
,
22.1
1
22.1
with the addition of
22.1
Illyricum
22.1
, by a decree proposed by Vatinius to the people; but soon afterwards obtained from the senate Gallia-Comata also, the senators being apprehensive, that if they should refuse it to him, that province, also, would be granted him by the people.
22.2
22.2
Elated now with his success, he could not refrain from boasting, a few days afterwards, in a full senate-house, that he had, in spite of his enemies, and to their great mortification, obtained all he desired, and that for the future he would make them, to their shame, submissive to his pleasure. One of the senators observing, sarcastically:
22.2
That will not be very easy for a womanAlluding, probably, to certain scandals of a gross character which were rife against Caesar. See before, c. ii. (p. 2). to do,
22.2
he jocosely replied,
22.2
Semiramis formerly reigned in Assyria, and the Amazons possessed great part of Asia.

Intertext edge

Open linked passage

Note