Chronicon Hildesheimense
Choose a text
id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/auctor-incertus" aria-label="More works by Auctor incertus">
—
Original / primary: 21341 Chrhil
1
Frithericus archiepiscopus. Reinwardus archiepiscopus. Volcmarus archiepiscopus. Bruno archiepiscopus. Willehemmus archiepiscopus. Rothbertus archiepiscopus. Ghero archiepiscopus. Luidolfus. Etheldagus archiepiscopus. archiepiscopus. Willeghisus archiepiscopus.( Moguntinus obiit a. 1011. 7 Kal. Mart. Unewanus archiepiscopus. Anno Coloniensis archiepiscopus. Anno incarnationis Domini 1107 Heinricus frater noster a puero in nostra aeclesia nutritus Magedeburgiensis archiepiscopus sub papa Paschali II catholice ordinatus. Conradus Salzburgensis archiepiscopus. Reinaldus Coloniensis, archiepiscopus.
Variation units
Dual references show Vulgate ↔ LXX loci for each oracle block. Selected-witness order follows the left compare column (or primary version).