Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Carminum minorum corpusculum
ClaudianCorp 7 · perseus-eng1More by Claudian
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/claudian" aria-label="More works by Claudian"> —
⋯
More
Original / primary: Perseus Eng1
7.p7
7.p7
1. Who had the skill to fashion so many figures out of one block of marble ? The chariot melts into the charioteer ; the horses with one common accord obey the same reins. These are distinguishable by their various forms but made from one and the same material without distinction. 2. The driver is of one piece with the car : to this are attached the steeds, each joined to, and proceeding out of, another. How admirable the artist's skill ! A single block combines within itself all these bodies : one mass of marble by submitting to the chisel has grown into all these various shapes.

Intertext edge

Open linked passage

Note