Goldastus
Notae
Nota 6.35.1
Choose a text
More by Goldastus
—
8150 Notae4
6.35.1
Quam perdit amicos. Ms. S. Galli, pendit. Leod., expedit. Verissime namque amicorum, ita uti nomen cluet, nemo unquam nimium habuit. Expedit, συμφέρει Petronius satyr.:
6.35.2
Itaque versus non constat; sed video Columbanum et ejus aevi versificatores leges metricas minus calluisse, vel certe neglexisse. Sic Romulus mediam in vindicat produxit lib. I Fabul.:
6.35.3
Guntherus in Profugat, lib. III:
6.35.4
Alanum Parabolis volunt primam produxisse in trahere illo versu:
6.35.5
Sed tenes lapsos esse per errorem. Nam versus est depravatus, ad id exempli restituendus: absterretur inuncto. Horatius sat. 5, lib. II:
6.35.6
In contrariam rationem peccatum ab aliis. Nam Damasus in beatus mediam corripuit, carm. de Paulo apost.
6.35.7
In Theatrum Gontherus arg. lib. VIII:
6.35.8
Itidem in Infidia lib. VI:
6.35.9
Dolor saevit in praecordiis, quotiens hunc poetam in manus sumo, ita male habitus maleque concinnatus est. Exemplis jam productis fors est ut tueri possit vulgaria vers. 31 lectio: saepius auditu instrueris, εν τῷ μέλλοντι, quod vim apud Hebraeos habet imperandi.
Variation units
Dual references show Vulgate ↔ LXX loci for each oracle block. Selected-witness order follows the left compare column (or primary version).