Liber antiphonarius
Choose a text
id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/gregorius-i540-604" aria-label="More works by Gregorius I">
—
⋯
Original / primary: Spanish Gemini
1
653 Primer domingo de Adviento del Señor.
1
Antífona. A ti, Señor, levanté mi alma; Dios mío, en ti confío, no sea confundido; ni se ría de mí mi enemigo. Pues todos los que te esperan no serán confundidos. Salmo. Tus caminos, Señor, muéstrame, y tus sendas enséñame. Responsorio. Todos los que te esperan no serán confundidos. Versículo. Tus caminos, Señor, hazme conocer, y tus sendas enséñame. Aleluya. Muéstranos, Señor, tu misericordia, y tu salvación danos. Ofertorio. A ti, Señor, levanté mi alma: Dios mío, en ti confío, no sea confundido. Ni se rían de mí mis enemigos, pues todos los que te esperan no serán confundidos. Vers. 1. Dirígeme en tu verdad, y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación, y en ti esperé todo el día. Vers. 2. Mira hacia mí, y ten piedad de mí, Señor, guarda mi alma, y líbrame; no sea confundido, porque te invoqué. A la Comunión. El Señor dará la bondad, y nuestra tierra dará su fruto. Salmo. Bendijiste, Señor.
2
Segundo domingo de Adviento.
2
Antíf. Pueblo de Sión, he aquí que el Señor vendrá a salvar a las naciones, y el Señor hará oír la gloria de su voz en la alegría de vuestro corazón. Sal. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José. Resp. Desde Sión la belleza de su esplendor, Dios vendrá manifiesto. Vers. Congregad ante él a sus santos, que ordenaron su alianza sobre los sacrificios. 654 All. Me alegré en lo que se me dijo: iremos a la casa del Señor. Vers. 1. Estaban nuestros pies en tus atrios, Jerusalén. Vers. 2. Nuestro Rey vendrá, Cristo, a quien Juan predicó que había de venir como cordero. Of. Dios, tú convertido nos vivificarás, y tu pueblo se alegrará en ti. Muéstranos, Señor, tu misericordia, y tu salvación danos. Vers. 1. Bendijiste, Señor, tu tierra, apartaste la cautividad de Jacob, perdonaste la iniquidad de tu pueblo. Vers. 2. La misericordia y la verdad se encontraron; la verdad brotó de la tierra, y la justicia miró desde el cielo. A la Com. Jerusalén, levántate, y ponte en lo alto, y mira la alegría que te vendrá de tu Dios. Sal. Tú que pastoreas a Israel.
3
En el natalicio de santa Lucía.
3
Antíf. Amaste la justicia, y odiaste la iniquidad; por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. Sal. Mi corazón rebosó un buen verbo, digo yo mis obras al rey. Resp. Amaste la justicia, y odiaste la iniquidad. Vers. Por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. All. La gracia se difundió en tus labios, por eso te bendijo Dios eternamente. Of. Serán ofrecidas al rey vírgenes, sus allegadas serán ofrecidas a ti en alegría y exultación, serán llevadas al templo del Rey Señor. Vers. 1. Mi corazón rebosó. Vers. 2. Con tu hermosura. A la Com. La gracia se difundió en tus labios. Sal. como arriba.
4
Tercer domingo.
4
Antíf. Alegraos en el Señor siempre; de nuevo digo, alegraos; vuestra modestia sea conocida por todos 655 los hombres. El Señor está cerca, no estéis inquietos por nada, sino que en toda oración vuestras peticiones sean conocidas ante Dios. Sal. Bendijiste, Señor, tu tierra: apartaste la cautividad de Jacob. Resp. Tú que te sientas, Señor, sobre los querubines, excita tu poder, y ven. Vers. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José. All. Excita, Señor, tu poder, y ven, para que nos salves. Of. Bendijiste, Señor, tu tierra, apartaste la cautividad de tu pueblo. Vers. 1. Cubriste todos sus pecados, mitigaste toda tu ira. Vers. 2. Muéstranos, Señor, tu misericordia, y tu salvación danos. Com. Decid: Los pusilánimes confortaos, y no temáis, he aquí que nuestro Dios vendrá, y nos salvará. Sal. Bendijiste, Señor, como arriba.
5
Miércoles.
5
Antíf. Cielos, destilad desde arriba, y las nubes lluevan al justo; ábrase la tierra, y germine al Salvador. Sal. Los cielos narran la gloria de Dios, y el firmamento anuncia las obras de sus manos. Resp. Alzad, príncipes, vuestras puertas, y alzaos, puertas eternas, y entrará el Rey de la gloria. Vers. ¿Quién subirá al monte del Señor, o quién estará en su lugar santo? El inocente de manos, y de limpio corazón. Resp. Cerca está el Señor de todos los que lo invocan, de todos los que lo invocan en verdad. Vers. Mi boca hablará la alabanza del Señor, y toda carne bendiga su santo nombre. Of. Confortaos, y ya no temáis; pues he aquí que nuestro Dios retribuirá el juicio, él mismo vendrá, y nos hará salvos. Vers. 1. Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos oirán; entonces subirá el cojo como ciervo, y clara será la lengua de los mudos. Vers. 2. Escuchad, pues, casa de Jacob, ¿es poco para vosotros presentar lucha a los hombres, puesto que el Señor presenta la lucha? Por eso el Señor os dará una señal. He aquí que la virgen concebirá en el vientre, y parirá un hijo, y será llamado su nombre Emmanuel.[ Of. Ave, María, llena de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre las mujeres. Vers. 1. ¿Cómo sucederá esto en mí? Vers. 2. Y por eso lo que nacerá de ti santo, será llamado Hijo de Dios.] Com. He aquí que la virgen concebirá, y parirá un hijo, y será llamado su nombre Emmanuel. Sal. Los cielos narran. Resp. En el sol puso.
6
Viernes.
6
Antíf. Cerca estás tú, Señor, y todos tus caminos son verdad; desde el principio conocí tus testimonios, porque tú eres eternamente. Sal. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Resp. Muéstranos, Señor, tu misericordia, y tu salvación danos. Vers. Bendijiste, Señor, tu tierra: apartaste la cautividad de Jacob. Of. Dios, tú convertido nos vivificarás, y tu pueblo se alegrará en ti. Com. He aquí que el Señor vendrá, y todos sus santos 656 con él, y habrá en aquel día una gran luz. Sal. Bienaventurados los inmaculados. Resp. Tú mandaste.
7.1
Sábado en las XII lecciones.
7.1
Antíf. Ven, y muéstranos tu rostro, Señor, que te sientas sobre los querubines, y seremos salvos. Sal. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José. Resp. Desde lo más alto del cielo su salida, y su encuentro hasta lo más alto de él. Vers. Los cielos narran la gloria de Dios, y el firmamento anuncia las obras de sus manos. Resp. En el sol puso su tabernáculo, y él mismo como esposo que sale de su tálamo. Vers. Desde lo más alto del cielo su salida, y su encuentro hasta lo más alto de él. Resp. Señor Dios de las virtudes, conviértenos, y muestra tu rostro, y seremos salvos. Vers. Excita, Señor, tu poder, y ven, para que nos salves. Resp. Excita, Señor, tu poder, y ven, para que nos salves. Vers. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José; tú que te sientas sobre los querubines, aparece ante Efraín, Benjamín y Manasés.
7.2
Himno de los tres jóvenes. Bendito seas, Señor Dios de nuestros padres; Y loable, y glorioso por los siglos.
7.3
Y bendito el nombre de tu gloria, que es santo; Y loable y glorioso por los siglos.
7.4
Bendito seas en el templo santo de tu gloria; Y loable y glorioso por los siglos.
7.5
Bendito seas sobre el trono de tu santo reino; Y loable y glorioso por los siglos.
7.6
Bendito seas sobre la sede santa de tu Deidad; Y loable y glorioso por los siglos.
7.7
Bendito seas sobre el cetro de tu divinidad; Y loable y glorioso por los siglos.
7.8
Bendito seas tú que te sientas sobre los querubines, mirando los abismos; Y loable y glorioso por los siglos.
7.9
Bendito seas tú que caminas sobre las alas de los vientos; Y loable y glorioso por los siglos.
7.10
Bendígante todos tus ángeles y santos; y alábente y glorifiquen por los siglos.
7.11
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo;
7.12
Y alabanza, y honor, y potestad, e imperio.
7.13
Como era en el principio, y ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
7.14
Y alabanza, y honor, y potestad, e imperio.
7.15
Tracto. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José. Vers. Tú que te sientas sobre los querubines, aparece ante Efraín, Benjamín y Manasés. Vers. Excita, Señor, tu poder, y ven, para que nos salves. Of. Exulta mucho, hija de Sión, predica, hija de Jerusalén, he aquí que tu Rey viene a ti, santo y salvador. Vers. Hablará paz a las naciones, y su potestad desde el mar hasta el mar, y desde el río hasta los confines de la tierra. Vers. Pues he aquí que vengo, y habitaré en medio de ti, dice el Señor omnipotente, y se refugiarán en ti en aquel día todas las naciones, 657 y serán para ti como pueblo. Com. Exultó como gigante para correr el camino, desde lo más alto del cielo su salida, y su encuentro hasta lo más alto de él. Sal. Los cielos narran.
8
Domingo vacante.
8
Acuérdate de nosotros, Señor, en el beneplácito de tu pueblo; visítanos en tu salvación, para ver en la bondad de tus elegidos, en la alegría de tu gente, para que seas alabado con tu heredad. Sal. Pecamos con nuestros padres, injustamente obramos, iniquidad hicimos. Resp. Cerca está el Señor. Vers. Ven, Señor, y no tardes; relaja los crímenes de tu pueblo. Of. Ave, María, llena de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre. Vers. 1. ¿Cómo sucederá esto en mí, que no conozco varón? El Espíritu del Señor vendrá sobre ti, y la virtud del Altísimo te cubrirá con su sombra. Vers. 2. Y por eso lo que nacerá de ti santo, será llamado Hijo de Dios. Com. He aquí que la virgen concebirá y parirá un hijo, y será llamado su nombre Emmanuel.
9
Vigilia de la Natividad del Señor.
9
Antíf. Hoy sabréis que vendrá el Señor, y os salvará, y por la mañana veréis su gloria. Sal. Del Señor es la tierra y su plenitud, el orbe de las tierras y todos los que habitan en él. Resp. Hoy sabréis que vendrá el Señor, y os salvará, y por la mañana veréis su gloria. Vers. Tú que pastoreas a Israel, escucha, tú que guías como a una oveja a José, tú que te sientas sobre los querubines, aparece ante Efraín, Benjamín y Manasés. Si la vigilia cayere en domingo, di el Aleluya del Adviento del Señor, el que quieras; si no, no se canta. Ofertorio. Alzad, príncipes, vuestras puertas, y alzaos, puertas eternas, y entrará el Rey de la gloria. Vers. 1. Del Señor es la tierra y su plenitud, el orbe de las tierras y todos los que habitan en él. Vers. 2. Él sobre los mares lo fundó, y sobre los ríos lo preparó. Com. Será revelada la gloria del Señor, y verá toda carne la salvación de nuestro Dios. Sal. Del Señor es la tierra, como arriba.
10
En la medianoche de la Natividad del Señor.
10
Antíf. El Señor me dijo: Hijo mío eres tú, yo hoy te engendré. Sal. ¿Por qué se enfurecieron las naciones, y los pueblos meditaron cosas vanas? Resp. Contigo el principio en el día de tu virtud en los esplendores de los santos, desde el vientre antes del lucero te engendré. Vers. Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha, hasta que ponga a tus enemigos como escabel de tus pies. All. El Señor me dijo: Hijo mío eres tú, yo hoy te engendré. Ofertorio. Alégrense los cielos, y exulte la tierra ante la faz del Señor, porque viene. Vers. 1. Cantad al Señor un cántico nuevo, bendecid su nombre, anunciad bien de día en día su salvación. Vers. 2. Confesión y hermosura en su presencia, fortaleza y magnificencia en su santificación. Com. En los esplendores de los santos desde el vientre antes del lucero te engendré. Sal. Dijo el Señor a mi Señor.
11
658 Misa en la primera aurora de la Natividad del Señor.
11
Antíf. La luz brillará hoy sobre nosotros, porque nos ha nacido el Señor, y será llamado Admirable, Dios, Príncipe de la paz, Padre del siglo futuro, cuyo reino no tendrá fin. Sal. El Señor reinó, se vistió de hermosura, se vistió el Señor de fortaleza, y se ciñó de virtud. Resp. Bendito el que viene en nombre del Señor, Dios Señor, y nos iluminó. Vers. Por el Señor fue hecho esto, y es admirable a nuestros ojos. All. El Señor reinó, hermosura, etc. Of. Pues Dios afirmó el orbe de la tierra, que no será conmovido; preparada tu sede, Dios, desde entonces, desde el siglo tú eres. Vers. 1. El Señor reinó, hermosura. Vers. 2. Admirable en las alturas el Señor. Com. Exulta, Sión, alaba, hija de Jerusalén; he aquí que tu rey viene justo, y salvador del mundo. Sal. como arriba.
12
En el día de la Natividad del Señor.
12
Antíf. Un niño nos ha nacido, y un hijo nos ha sido dado, cuyo imperio sobre su hombro; y será llamado su nombre Ángel del gran consejo. Sal. Cantad al Señor un cántico nuevo, porque maravillas hizo. Resp. Vieron todos los confines de la tierra la salvación de nuestro Dios. Jubilad a Dios toda la tierra, cantad y exultad y salmodiad. Vers. Hizo conocer el Señor su salvación; ante la presencia de las naciones reveló su justicia. All. Un día santificado brilló para nosotros; venid, naciones, y adorad al Señor, porque hoy descendió una gran luz sobre la tierra. Of. Tuyos son los cielos, y tuya es la tierra, el orbe de la tierra y su plenitud tú fundaste. Vers. 1. Grande y temible sobre todos los que están en su circuito. Señor Dios de las virtudes, ¿quién es semejante a ti? Potente eres, Señor, y tu verdad en tu circuito; tú dominas la potestad del mar, el movimiento de sus olas tú mitigas. Vers. 2. La misericordia y la verdad precederán ante tu faz, bienaventurados los pueblos que conocen la jubilación. Vers. 3. Tú humillaste como a un herido al soberbio, en la virtud de tu brazo dispersaste a todos tus enemigos. Com. Vieron todos los confines de la tierra la salvación de nuestro Dios. Sal. Cantad al Señor, como arriba.
13
Día de san Esteban.
13
Antíf. Pues se sentaron los príncipes, y hablaban contra mí, y los inicuos me persiguieron; ayúdame, Señor Dios mío, porque tu siervo se ejercitaba en tus justificaciones. Sal. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Resp. Se sentaron los príncipes, y hablaban contra mí, y los inicuos me persiguieron. Vers. Ayúdame, Señor Dios mío, por tu misericordia. All. Veo los cielos abiertos, y a Jesús de pie a la derecha de la virtud de Dios. Of. En tu virtud, Señor, se alegrará el justo, y sobre tu salvación exultará vehementemente; el deseo de su alma le diste. Vers. 1. Vida pidió a ti, y le diste longitud de días por los siglos de los siglos. Vers. 2. Grande es su gloria en tu salvación, gloria y gran hermosura pondrás sobre él. Com. Veo los cielos abiertos, y 659 a Jesús de pie a la derecha de la virtud de Dios. Señor Dios, recibe mi espíritu, y no les imputes este pecado, porque no saben lo que hacen. Sal. Bienaventurados, como arriba.
14
De san Juan en la primera Misa.
14
Antíf. Yo, en cambio, como olivo fructífero en la casa de Dios. Sal. ¿Por qué te glorías en la malicia, tú que eres potente en la iniquidad? Resp. El justo florecerá como la palma, como el cedro del Líbano se multiplicará en la casa del Señor. Vers. Bueno es confesar al Señor, y salmodiar a tu nombre, Altísimo. Of. Con gloria y honor lo coronaste, y lo constituiste sobre las obras de tus manos, Señor. Vers. 1. Señor, Señor nuestro. Vers. 2. ¿Qué es el hombre? Com. Grande es su gloria en tu salvación. Sal. Señor, en tu virtud.
15
En la segunda.
15
Antíf. En medio de la Iglesia abrió su boca, y lo llenó el Señor con espíritu de sabiduría e inteligencia; lo vistió con estola de gloria. Sal. Bueno es confesar al Señor, y salmodiar a tu nombre, Altísimo. Resp. Salió el dicho entre los hermanos, que aquel discípulo no muere. Vers. Así quiero que él permanezca hasta que yo venga, tú sígueme. All. Este es aquel discípulo, que dio testimonio de estas cosas, y sabemos que es verdadero su testimonio. Of. El justo florecerá como la palma; como el cedro que está en el Líbano se multiplicará. Vers. 1. Bueno es confesar al Señor, y salmodiar a tu nombre, Altísimo. Vers. 2. Para anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad por la noche. Vers. 3. Plantados en la casa del Señor, en los atrios de la casa de nuestro Dios florecerán. Com. Salió el dicho entre los hermanos que aquel discípulo no muere, y no dijo Jesús: No muere, sino así quiero que él permanezca hasta que yo venga. Sal. Bueno es, como arriba.
16.1
En el natalicio de los Inocentes.
16.1
No se canta Gloria a Dios en las alturas, ni Aleluya, sino que, como por tristeza, se pasa aquel día.
16.2
Antíf. De la boca de los niños, Dios, y de los que maman perfeccionaste la alabanza por tus enemigos, para destruir al enemigo y al vengador. Sal. Señor, Señor nuestro, cuán admirable es tu nombre en toda la tierra. Resp. Nuestra alma como gorrión fue arrebatada del lazo de los cazadores. Vers. El lazo fue roto, y nosotros fuimos liberados; nuestro auxilio en el nombre del Señor, que hizo el cielo y la tierra. Of. Nuestra alma como gorrión fue arrebatada del lazo de los cazadores. Vers. 1. Si no fuera porque el Señor estaba en nosotros, diga ahora Israel: Si no fuera porque el Señor estaba en nosotros. Cuando se levantaban hombres contra nosotros, tal vez vivos nos habrían tragado; cuando se enfurecía su furor contra nosotros, quizás como agua nos habrían absorbido. Vers. 2. El torrente pasó nuestra alma; quizás habría pasado nuestra alma el agua intolerable. Bendito el Señor, que no nos dio en presa a sus dientes. 660 Com. Voz en Ramá fue oída, llanto y ululato. Raquel llorando a sus hijos, no quiso ser consolada, porque no existen. Sal. Señor, Señor nuestro.
17
Natalicio de san Silvestre.
17
Antíf. Tus sacerdotes, Señor, se vistan de justicia, y tus santos exulten. Por David tu siervo, no apartes el rostro de tu Cristo. Sal. Acuérdate, Señor, de David, y de toda su mansedumbre. Resp. He aquí el gran sacerdote, que en sus días agradó a Dios, y fue hallado justo. Vers. No fue hallado semejante a él, que guardara la ley del Altísimo. All. Hallé a David mi siervo, con mi óleo santo lo ungí. Of. Hallé a David mi siervo, y con mi óleo santo lo ungí; pues mi mano le auxiliará, y mi brazo le confortará. Vers. 1. Potente eres, Señor, y tu verdad en tu circuito. Vers. 2. Mi verdad y mi misericordia con él, y en mi nombre será exaltado su cuerno. Com. Bienaventurado el siervo, a quien cuando viniere el Señor, hallare vigilante. Amén os digo, sobre todos sus bienes lo constituirá. Sal. como arriba.
18
De santa María en la octava del Señor.
18
Antíf. Tu rostro suplicarán todos los ricos del pueblo; serán llevadas al rey vírgenes tras ella, sus allegadas serán llevadas a ti en alegría y exultación. Sal. Mi corazón rebosó un buen verbo, digo yo mis obras al rey. Resp. La gracia se difundió en tus labios, por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. Vers. Por la verdad y la mansedumbre y la justicia, y te guiará maravillosamente tu diestra. All. Después del parto virgen. Of. Serán ofrecidas al Rey vírgenes tras ella, sus allegadas serán ofrecidas a ti. Sal. Mi corazón rebosó. Vers. La gracia se difundió. Com. Semejante es el reino de los cielos a un hombre mercader, que busca buenas perlas; hallada una perla preciosa, dio todo lo suyo, y la compró. Sal. Rebosó, como arriba.
19
Domingo después de la Natividad del Señor.
19
Antíf. Mientras un silencio medio mantenían todas las cosas, y la noche en su curso medio camino tenía, tu omnipotente palabra, Señor, desde los cielos vino de las sedes reales. Sal. El Señor reinó, se vistió de hermosura, se vistió el Señor de fortaleza, y se ciñó de virtud. Resp. Hermoso de forma por encima de los hijos de los hombres, la gracia se difundió en tus labios, por eso te bendijo Dios eternamente. Vers. Mi corazón rebosó un buen verbo, digo yo mis obras al rey; mi lengua es cálamo de escriba que escribe velozmente. All. El Señor reinó, hermosura. Of. Pues Dios afirmó el orbe de la tierra. Com. Toma al niño y a su madre, y vete a la tierra de Judá, pues han muerto los que buscaban el alma del niño. Sal. como arriba.
20
Vigilia de la Epifanía.
20
Antíf. El Señor me dijo: Hijo mío eres tú, yo hoy te engendré. Sal. ¿Por qué se enfurecieron las naciones? 661 Resp. Contigo el principio en el día de tu virtud en los esplendores de los santos, desde el vientre antes del lucero te engendré.
21
Epifanía del Señor. En el día santo a la Misa.
21
Antíf. He aquí que viene el dominador Señor, y el reino en su mano, y la potestad, y el imperio. Sal. Dios, da tu juicio al Rey, y tu justicia al hijo del Rey. Resp. Todos vendrán de Saba, trayendo oro e incienso, y anunciando la alabanza al Señor. Vers. Levántate e ilumínate Jerusalén, porque la gloria del Señor ha nacido sobre ti. All. Vimos su estrella en Oriente, y vinimos con dones a adorar al Señor. Of. Los reyes de Tarsis y las islas ofrecerán dones, los reyes de los árabes y de Saba traerán presentes; y lo adorarán todos los reyes de la tierra, todas las naciones le servirán. Vers. 1. Dios, da tu juicio al Rey, y tu justicia al hijo del Rey; para juzgar a tu pueblo en justicia, y a tus pobres en juicio. Vers. 2. Nacerá en sus días la justicia, y abundancia de paz, hasta que sea exaltada la luna; y dominará desde el mar hasta el mar. Vers. Reciban los montes paz para tu pueblo, y los collados justicia. Com. Vimos su estrella en Oriente, y vinimos con dones a adorar al Señor. Sal. Dios, da tu juicio al Rey, como arriba.
22
Domingo después de la Epifanía.
22
Antíf. En el excelso trono vi sentarse a un varón, a quien adora la multitud de los ángeles salmodiando al unísono; he aquí cuyo imperio el nombre es eterno. Sal. Jubilad a Dios, toda la tierra, salmo decid a su nombre, dad gloria a su alabanza. Resp. Bendito el Señor Dios de Israel, porque hizo maravillas grandes él solo desde el siglo. Vers. Reciban los montes paz para el pueblo, y los collados justicia. All. Jubilad a Dios toda la tierra, servid al Señor en alegría. Of. Jubilad a Dios toda la tierra, servid al Señor en alegría. Entrad en su presencia, en exultación, porque el Señor él mismo es Dios. Vers. 1. Él nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos. Vers. 2. Alabad su nombre, porque suave es el Señor. Com. Hijo, ¿qué nos hiciste así? yo y tu padre dolientes te buscábamos. ¿Y qué es lo que me buscabais? ¿no sabíais, que en las cosas que son de mi Padre es necesario que yo esté? Sal. Jubilad a Dios, toda la tierra, salmo decid a su nombre, dad gloria a su alabanza, como arriba.
23
Octava de la Epifanía como en el día. Natalicio de san Félix en Pincis.
23
Antíf. La boca del justo meditará la sabiduría, y su lengua hablará juicio; la ley de su Dios en su corazón. Sal. No emules a los malignos; no tengas celo de los que hacen iniquidad. Resp. Juró el Señor, y no le pesará: Tú eres Sacerdote eternamente según el orden de Melquisedec. Vers. Dijo 662 el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha. All. El justo no será perturbado. Of. Con gloria y honor lo coronaste, y lo constituiste sobre las obras de tus manos, Señor. Com. Pusiste, Señor, en su cabeza una corona de piedra preciosa. Salmo. XX.
24
Segundo domingo después de la Epifanía.
24
Antíf. Toda la tierra te adore Dios, y salmodie a ti, salmo diga a tu nombre, Altísimo. Sal. Jubilad a Dios, toda la tierra, salmo decid a su nombre, dad gloria a su alabanza. Resp. Envió el Señor su palabra, y los sanó, y los arrebató de su interito. Vers. Confiesen sus misericordias, y sus maravillas a los hijos de los hombres. All. Alabad al Señor, todos sus ángeles. Alabadlo, todas sus virtudes. Of. Jubilad a Dios, toda la tierra, salmo decid a su nombre. Venid y escuchad, y narraré a vosotros, todos los que teméis a Dios, cuán grandes cosas hizo el Señor a mi alma. Vers. 1. Pagaré a ti mis votos, que distinguieron mis labios. Vers. 2. Habló mi boca en mi tribulación, holocaustos medulosos ofreceré a ti. Com. Dice el Señor: Llenad las hidrias de agua, y llevad al architriclino; cuando hubo gustado el architriclino el agua hecha vino, dijo al esposo: Guardaste el buen vino hasta ahora. Esta señal hizo Jesús primero ante sus discípulos. Sal. como arriba.
25
Natalicio de san Marcelo.
25
Antíf. Estableció para él el Señor una alianza de paz, y lo hizo príncipe, para que sea para él la dignidad del sacerdocio eternamente. Sal. Las misericordias del Señor eternamente cantaré. Resp. Hallé a David mi siervo, etc. Vers. Nada aprovechará el enemigo en él, y el hijo de iniquidad no añadirá dañarle. All. Hallé a David mi siervo. Of. Mi verdad, y mi misericordia con él, y en mi nombre será exaltado su cuerno. Vers. 1. Puse mi auxilio sobre el potente, y exalté al elegido de mi pueblo; pues mi mano le auxiliará, y mi brazo le confortará. Vers. 2. Mi misericordia. Com. Señor, cinco talentos me entregaste, he aquí otros cinco gané. Bien, siervo bueno y fiel, porque en lo poco fuiste fiel, sobre mucho te constituiré, dice el Señor. Sal. Las misericordias del Señor, como arriba.
26
Natalicio de santa Prisca.
26
Antíf. Hablaba de tus testimonios en presencia de los reyes, y no me confundía, y meditaba en tus mandatos, que amé demasiado. Sal. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Resp. Con tu hermosura y tu belleza escucha, prósperamente procede, y reina. Vers. Por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. All. La gracia se difundió en tus labios, por eso te bendijo 663 Dios eternamente. Of. Hijas de reyes en tu honor. Vers. 1. Mi corazón rebosó un buen verbo. Vers. 2. Con tu hermosura. Com. Hice juicio y justicia. Sal. como arriba.
27
Natalicio de los santos mártires Fabián y Sebastián.
27
Antíf. Entre en tu presencia, Señor, el gemido de los encadenados; devuelve a nuestros vecinos el séptuplo en su seno; vindica la sangre de tus siervos que fue derramada. Sal. Dios, vinieron las naciones a tu heredad: contaminaron tu templo santo, pusieron a Jerusalén en custodia de manzanas. Resp. Glorioso Dios en sus santos, admirable en su Majestad. Vers. Tu diestra, Señor, fue magnificada en virtud, tu diestra mano quebrantó al enemigo. All. Tus santos, Señor. Of. Alegraos en el Señor, y exultad. Vers. 1. Bienaventurados cuyos. Vers. 2. Por esto orará a ti todo santo en tiempo oportuno. Com. La multitud de los languidecientes, y los que eran atormentados por espíritus inmundos, venían a él, porque virtud salía de él, y sanaba a todos. Sal. Dios, vinieron las naciones.
28
Natalicio de santa Inés.
28
Antíf. Me esperaron los pecadores para perderme: tus testimonios, Señor, entendí; de toda consumación vi el fin, ancho tu mandato demasiado. Sal. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Resp. La gracia se difundió en tus labios. Vers. Por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. All. Con tu hermosura y tu belleza, por eso te bendijo Dios eternamente. Of. Serán ofrecidas al rey vírgenes tras ella, sus allegadas serán ofrecidas a ti. Com. Cinco vírgenes prudentes. Sal. como arriba.
29
Tercer domingo después de la Epifanía.
29
Antíf. Adorad a Dios, todos sus ángeles. Oyó, y se alegró Sión, y exultaron las hijas de Judá. Sal. El Señor reinó, exulte la tierra, alégrense las muchas islas. Resp. Temerán las naciones tu nombre, Señor, y todos los reyes de la tierra tu gloria. Vers. Porque edificó el Señor a Sión, y será visto en su Majestad. All. Exultad a Dios nuestro ayudador, jubilad al Dios de Jacob, cantad el salterio con la cítara. Of. La diestra del Señor hizo virtud, la diestra del Señor me exaltó; no moriré, sino que viviré, y narraré las obras del Señor. Vers. 1. En la tribulación invoqué al Señor, y me escuchó en la latitud, porque el Señor es mi ayudador. Vers. 2. Empujado fui para que cayera, y el Señor me recibió, y fue hecho para mí en salvación. Com. Se maravillaban todos de las cosas que procedían de la boca de Dios. Sal. El Señor reinó, exulte la tierra.
30
Natividad de san Vicente.
30
Antíf. Se alegrará el justo en el Señor, y esperará en él, y serán alabados todos los rectos de corazón. Salmo. Escucha, oh Dios, mi oración cuando te suplico; libra mi alma del temor del enemigo. Resp. Has puesto, Señor, sobre su cabeza una corona de piedra preciosa. Vers. Le has concedido el deseo de su alma, y no le has negado la voluntad de sus labios. Alel. 664 Bienaventurado el varón que teme al Señor, en sus mandamientos se deleita en gran manera. Ofer. Le has coronado de gloria y honor, y le has constituido sobre las obras de tus manos, Señor. Vers. Señor, Señor nuestro. Com. El que quiera venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. Salmo. Escucha, oh Dios.
31
Segundo de santa Inés.
31
Antíf. Suplicarán ante tu rostro todos los ricos del pueblo. Salmo. Mi corazón ha rebosado una palabra buena. Resp. Por tu hermosura. Vers. Por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. Alel. La gracia se ha derramado en tus labios, por eso te ha bendecido Dios eternamente. Ofer. La gracia se ha derramado. Com. El reino de los cielos es semejante. Salmo. Como arriba.
32
Purificación de santa María, para la Procesión.
32
Antíf. Alégrate, llena de gracia, Madre de Dios y Virgen, pues de ti ha nacido el Sol de justicia, que ilumina a los que están en tinieblas; alégrate también tú, anciano justo, que recibes en tus brazos al libertador de nuestras almas, que nos concede la resurrección. Vers. Adorna tu tálamo, Sión, y recibe al Rey Cristo, abraza a María, que es la puerta celestial; pues ella lleva al Rey de la gloria, la virgen subsiste como luz nueva, trayendo en sus manos al Hijo antes del lucero, a quien Simeón, al tomarlo en sus brazos, predicó a los pueblos que es el Señor de la vida y de la muerte, y Salvador del mundo. Vers. Recibió Simeón una respuesta del Espíritu Santo, de que no vería la muerte antes de haber visto al Cristo del Señor.
33
Para el Introito.
33
Antíf. Hemos recibido, oh Dios, tu misericordia en medio de tu templo; conforme a tu nombre, oh Dios, así también tu alabanza hasta los confines de la tierra; tu diestra está llena de justicia. Salmo. Grande es el Señor y digno de toda alabanza, en la ciudad de nuestro Dios, en su monte santo. Resp. Hemos recibido, oh Dios, tu misericordia. Vers. Como hemos oído, así hemos visto en la ciudad del Señor de las virtudes, en la ciudad de nuestro Dios, Dios la ha fundado para siempre. Alel. Adoraré hacia tu santo templo, y confesaré tu nombre en tu temor. Serán llevadas al Rey. Si ocurriere después de Septuagésima. Se dirá el siguiente Tracto: La gracia se ha derramado en tus labios, por eso te ha bendecido Dios eternamente. Por tu hermosura y tu belleza, avanza, progresa con éxito y reina. Por la verdad, la mansedumbre y la justicia, y tu diestra te guiará maravillosamente. 665 Has amado la justicia y has odiado la iniquidad; por eso te ungió Dios, tu Dios, con óleo de alegría por encima de tus compañeros. Escucha, hija, y mira, e inclina tu oído, y olvida a tu pueblo y la casa de tu padre. Y el Rey deseará tu belleza, porque él es tu Señor Dios, y le adorarán. Serán llevadas al Rey vírgenes en pos de ella, sus compañeras serán traídas a ti. Serán llevadas con alegría y regocijo, serán llevadas al templo del Rey Señor. Ofer. La gracia se ha derramado. Vers. 1. Mi corazón ha rebosado una palabra buena. Vers. 2. Por tu hermosura y tu belleza. Com. Recibió Simeón una respuesta del Espíritu Santo, de que no vería la muerte antes de haber visto al Cristo del Señor. Salmo. Como arriba.
34
Natividad de santa Águeda.
34
Antíf. Alegrémonos todos en el Señor, celebrando el día festivo en honor de la mártir Águeda, de cuya pasión se alegran los ángeles y alaban al Hijo de Dios. Salmo. Mi corazón ha rebosado. Resp. Dios la ayudará con su rostro; Dios está en medio de ella, no será conmovida. Vers. El ímpetu del río alegra la ciudad de Dios, el Altísimo ha santificado su tabernáculo. Tracto. Los que siembran entre lágrimas, segarán con regocijo. Iban andando y llorando, arrojando sus semillas: mas al venir, vendrán con regocijo, trayendo sus gavillas. Ofer. Serán llevadas al Rey vírgenes en pos de ella. Com. Al que se dignó curarme de toda llaga y restituir mi pecho a mi cuerpo, a ese mismo invoco, al Señor vivo. Salmo. Como arriba.
35
Natividad de san Valentín.
35
Antíf. En tu fortaleza, Señor, se alegrará el justo, etc. Salmo. Pidió vida. Resp. Bienaventurado el varón que teme al Señor, en sus mandamientos se deleita en gran manera. Vers. Su linaje será poderoso en la tierra, la generación de los rectos será bendecida. Tracto. Le has concedido el deseo de su alma, no le has negado la voluntad de sus labios, etc. Ofer. En tu fortaleza, Señor, se alegrará el justo. Com. Grande es su gloria. Salmo. XX.
36
Cátedra de san Pedro.
36
Antíf. Le estableció el Señor. Salmo. Las misericordias del Señor. Resp. Juró: Tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia. Vers. Y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella, y a ti te daré las llaves del reino de los cielos. Vers. Y todo lo que atares sobre la tierra, será atado también en los cielos. Vers. Y todo lo que desatares sobre la tierra, será desatado también en los cielos. Ofer. Mi verdad. Com. Tú eres Pedro. Salmo. Como arriba.
37
Anunciación de santa María.
37
Antíf. Suplicarán ante tu rostro todos los ricos del pueblo. Salmo. Rebosó. Resp. La gracia se ha derramado. Vers. Por eso. Ofer. Ave, María, llena de gracia. Vers. 1. ¿Cómo sucederá esto en mí? Vers. 2. Por eso lo que nacerá de ti. Com. He aquí que la virgen concebirá. Salmo. Como arriba.
38
666 Domingo de Septuagésima.
38
Antíf. Me rodearon gemidos de muerte, me rodearon dolores del infierno, y en mi tribulación invoqué al Señor, y él escuchó mi voz desde su santo templo. Salmo. Te amaré, Señor, fortaleza mía, el Señor es mi firmeza y mi refugio. Resp. Ayudador en las oportunidades, en la tribulación; esperen en ti los que te conocen, pues no abandonas a los que te buscan, Señor. Vers. Pues no será olvidado el pobre hasta el fin, la paciencia de los pobres no perecerá para siempre. Levántate, Señor, no prevalezca el hombre. Tracto. Desde lo profundo clamé a ti, Señor; Señor, escucha mi voz. Vers. Estén tus oídos atentos a la oración de tu siervo. Vers. Si observares las iniquidades, Señor, Señor, ¿quién podrá subsistir? Vers. Porque junto a ti está la propiciación, y por tu ley te he esperado, Señor. Ofer. Bueno es alabar al Señor, y salmodiar a tu nombre, Altísimo. Vers. 1. ¡Cuán magnificadas son tus obras, Señor! ¡Demasiado profundos se han hecho tus pensamientos! Vers. 2. He aquí que tus enemigos, Señor, perecerán, y serán dispersados todos los que obran la iniquidad. Vers. 3. Será exaltado como el de un unicornio mi cuerno, y mi vejez en misericordia abundante, pues mi ojo ha mirado a mis enemigos, y mi oído ha escuchado a los que se levantan contra mí malignamente. Com. Ilumina tu rostro sobre tu siervo, y sálvame en tu misericordia, Señor: no sea confundido, pues te he invocado. Salmo. En ti, Señor, he esperado.
39
Domingo de Sexagésima.
39
Antíf. Levántate, ¿por qué duermes, Señor? levántate, y no nos rechaces hasta el fin; ¿por qué apartas tu rostro? te olvidas de nuestra tribulación. Nuestro vientre se ha pegado a la tierra; levántate, Señor, ayúdanos y líbranos. Salmo. Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han anunciado. Resp. Sepan las gentes que tu nombre es Dios, tú solo eres el Altísimo sobre toda la tierra. Vers. Dios mío, ponlos como una rueda, y como paja ante la faz del viento. Tracto. Has conmovido, Señor, la tierra, y la has turbado; sana sus quebrantos, pues ha sido movida. Vers. Para que huyan de la faz del arco, para que sean liberados tus elegidos. Ofer. Perfecciona mis pasos en tus senderos, para que no se muevan mis huellas; inclina tu oído y escucha mis palabras. Haz maravillosas tus misericordias, tú que salvas a los que esperan en ti, Señor. Vers. 1. Escucha, Señor, mi justicia; atiende a mi súplica; presta oídos a mi oración. Vers. 2. Guárdame, Señor, como a la niña del ojo; bajo la sombra de tus alas protégeme; líbrame, Señor, del impío. Vers. 3. Yo, en cambio, apareceré con justicia en tu presencia; me saciaré cuando se manifieste tu gloria. Com. Entraré al altar de Dios, al Dios que alegra mi juventud. Salmo. Júzgame, oh Dios.
40
667 Domingo de Quincuagésima.
40
Antíf. Sé para mí un Dios protector, y un lugar de refugio para que me salves. Pues tú eres mi firmeza y mi refugio; y por tu nombre serás mi guía, y me alimentarás. Salmo. En ti, Señor, he esperado, no sea confundido para siempre, en tu justicia líbrame y sálvame. Resp. Tú eres el Dios que haces maravillas tú solo, has hecho notoria en las gentes tu virtud. Vers. Has liberado con tu brazo a tu pueblo, a los hijos de Israel y de José. Tracto. Aclamad al Señor, toda la tierra, servid al Señor con alegría. Vers. Entrad en su presencia con regocijo. Vers. Sabed que el Señor mismo es Dios. Vers. Nosotros, en cambio, somos su pueblo. Ofer. Bendito seas, Señor, enséñame tus justificaciones, en mis labios he proclamado todos los juicios de tu boca. Vers. 1. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Bienaventurados los que escudriñan sus testimonios, con todo el corazón le buscan. Aparta de tu pueblo el oprobio y el desprecio, pues no nos hemos olvidado de tus mandamientos, Señor. Vers. 2. En el camino de tus testimonios me he deleitado, como en todas las riquezas. Vers. 3. El camino de la iniquidad, Señor, apártalo de mí, y por tu ley ten misericordia de mí. He elegido el camino de la verdad; no me he olvidado de tus juicios, de tu justicia. He corrido por el camino de tus mandamientos, mientras dilatabas mi corazón. Com. Comieron y se saciaron en gran manera; el Señor les dio su deseo, no fueron defraudados de su deseo. Salmo. Escucha, pueblo mío, mi ley.
41
Cabeza del ayuno. Para la Bendición de las cenizas.
41
Antíf. Escúchanos, Señor, pues benigna es tu misericordia; conforme a la multitud de tus miseraciones mírame. Salmo. Sálvame, oh Dios, pues han entrado las aguas hasta mi alma. Antíf. Cambiemos nuestro hábito en ceniza y cilicio; ayunemos y lloremos ante el Señor, pues nuestro Dios es muy misericordioso para perdonar nuestros pecados. Antíf. Junto al vestíbulo y el altar lloraban los sacerdotes y levitas, ministros del Señor, diciendo: Perdona, Señor, perdona a tu pueblo, y no destruyas las bocas de los que claman a ti, Señor.
42
Para la Misa.
42
Antíf. Te compadeces de todos, Señor, y nada odias de lo que has hecho, disimulando los pecados de los hombres por causa de la penitencia; y perdonándoles, pues tú eres el Señor nuestro Dios. Salmo. Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí, pues en ti confía mi alma. Resp. Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí, pues en ti confía mi alma. Vers. Envió desde el cielo y me liberó, entregó al oprobio a los que me pisoteaban. Tracto. Señor, no hagas con nosotros según nuestros pecados, ni nos retribuyas según nuestras iniquidades. Vers. Señor, no te acuerdes de nuestras iniquidades antiguas; pronto nos anticipen tus misericordias, pues nos hemos hecho demasiado pobres. Vers. Ayúdanos, oh Dios, salvador nuestro, y por la gloria de tu nombre, Señor, líbranos, y sé propicio a nuestros pecados por causa de tu nombre. Ofer. Te exaltaré, Señor, pues me has recibido, y no has alegrado a mis enemigos sobre mí; Señor, clamé a ti y me sanaste. Vers. 1. Señor, has sacado mi alma del infierno, me has salvado de los que descienden a la fosa. Vers. 2. Yo, en cambio, dije en mi abundancia: No seré movido para siempre. Señor, en tu voluntad has prestado virtud a mi hermosura. Com. El que meditará en la ley del Señor día y noche, dará su fruto a su tiempo. Salmo. Bienaventurado el varón.
43
Feria quinta.
43
Antíf. Cuando clamaba al Señor, escuchó mi voz de aquellos que se acercan a mí, y los humillará, el que es antes de los siglos y permanece para siempre. Echa tu pensamiento en el Señor, y él te alimentará. Salmo. Escucha, oh Dios, mi oración, y no desprecies mi súplica. Resp. Echa tu pensamiento en el Señor, y él te alimentará. Vers. Cuando clamaba al Señor, escuchó mi voz de aquellos que se acercan a mí. Ofer. A ti, Señor, he levantado mi alma; Dios mío, en ti confío, no sea confundido. Vers. 1. Dirígeme en tu verdad, y enséñame, pues tú eres el Dios salvador mío, y te he esperado todo el día. Vers. 2. Mírame y ten misericordia de mí, pues soy único y pobre. Com. Aceptarás el sacrificio de justicia, oblaciones y holocaustos sobre tu altar, becerros. Salmo. L.
44
Feria sexta.
44
Antíf. Escuchó y se compadeció de mí el Señor, se hizo mi ayudador. Salmo. Te exaltaré, Señor, pues me has recibido, y no has alegrado a mis enemigos sobre mí. Resp. Una cosa he pedido al Señor, esta buscaré, que habite en la casa del Señor. Vers. Para que vea la voluntad del Señor, y sea protegido en su santo templo. Ofer. Señor, vivifícame conforme a tu elocuencia, para que conozca tus testimonios. Vers. 1. Haz con tu siervo, Señor, conforme a tu gran misericordia; y no quites de mi boca la palabra de verdad. Vers. 2. Siervo tuyo soy yo, dame entendimiento, Señor, para que aprenda tus mandamientos, y hazme los voluntarios de mi boca en beneplácito. Com. Servid al Señor con temor, y alegraos ante él con temblor; aprended la disciplina, para que no perezcáis del camino justo. Salmo. II.
45
Domingo primero de Cuaresma, estación en Letrán.
45
Antíf. Me invocó, y yo le escucharé; le libraré y le glorificaré, le colmaré de longitud de días. Salmo. El que habita en el auxilio del Altísimo, 669 morará en la protección del Dios del cielo. Resp. Has sostenido mi mano derecha, en tu voluntad me has guiado, y con gloria me has asumido. Vers. ¡Cuán bueno es Dios para con Israel, para los rectos de corazón! Mis pies casi se movieron, casi se derramaron mis pasos, pues tuve celos de los pecadores, viendo la paz de los pecadores. Tracto. El que habita en el auxilio del Altísimo, morará en la protección del Dios del cielo. Vers. Dirá al Señor: Tú eres mi protector y mi refugio, Dios mío, esperaré en él. Vers. Pues él mismo me librará del lazo de los cazadores, y de la palabra áspera. Vers. Con sus hombros te cubrirá, y bajo sus alas esperarás. Vers. Con escudo te rodeará su verdad, no temerás del temor nocturno. Vers. De la saeta que vuela de día, del negocio que camina en tinieblas, de la ruina y del demonio meridiano. Vers. Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu derecha, mas a ti no se acercará. Vers. Pues a sus ángeles ha mandado acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos. Vers. En sus manos te llevarán, para que nunca tropieces con tu pie en piedra. Vers. Sobre el áspid y el basilisco caminarás, y hollarás al león y al dragón. Vers. Pues en mí esperó, le libraré; le protegeré, pues conoció mi nombre. Me invocó, y yo le escucharé; con él estoy en la tribulación. Vers. Le libraré y le glorificaré. Vers. Le colmaré de longitud de días, y le mostraré mi salvación. Ofer. Con sus hombros te cubrirá el Señor, y bajo sus alas esperarás. Con escudo te rodeará su verdad. Vers. 1. Dirá al Señor: Tú eres mi protector, no temerás del temor nocturno, de la saeta que vuela de día. Vers. 2. Pues a sus ángeles ha mandado acerca de ti, para que te guarden, para que nunca tropieces con tu pie en piedra. Vers. 3. Sobre el áspid y el basilisco caminarás, y hollarás al león y al dragón; pues en mí esperó, le libraré. Com. Con sus hombros te cubrirá, y bajo sus alas esperarás. Con escudo te rodeará su verdad. Salmo. Como arriba.
46
Feria segunda.
46
Antíf. Como los ojos de los siervos en las manos de sus señores, así nuestros ojos al Señor Dios nuestro, hasta que se compadezca de nosotros; ten misericordia de nosotros, Señor, ten misericordia de nosotros. Salmo. A ti levanté mis ojos, que habitas en los cielos. Resp. Nuestro protector, mira, oh Dios, y mira sobre tus siervos. Vers. Señor Dios de las virtudes, escucha las súplicas de tus siervos. Ofer. Revela mis ojos, y consideraré tus maravillas, Señor, para que me enseñes tu justicia; dame entendimiento, para que aprenda tus mandamientos. Vers. 1. Ponme ley, Señor, y buscaré el camino de tus justificaciones, y me ejercitaré en tus preceptos. Vers. 2. Vengan sobre mí tus miseraciones, pues tu ley es mi meditación, y tus justificaciones son mi consuelo. Com. Con mi voz clamé al Señor y me escuchó desde su monte santo, no temeré a los millares del pueblo que me rodea. Salmo. III.
47
670 Feria tertia.
47
Antíf. Señor, te has hecho nuestro refugio de generación en generación; desde el siglo y hasta el siglo tú eres. Salmo. Antes de que los montes fueran hechos, o fuera formada la tierra, desde el siglo y hasta el siglo tú eres Dios. Resp. Sea dirigida mi oración como incienso en tu presencia, Señor. Vers. La elevación de mis manos, sacrificio vespertino. Ofer. En ti he esperado, Señor. Dije: Tú eres mi Dios, en tus manos están mis tiempos. Vers. 1. Ilumina tu rostro sobre tu siervo, y sálvame por tu misericordia. Señor, no sea confundido, pues te he invocado. Vers. 2. ¡Cuán grande es la multitud de tu dulzura, Señor, que has escondido para los que te temen! la has perfeccionado para los que esperan en ti, en presencia de los hijos de los hombres. Com. Cuando te invocaba, me escuchaste, Dios de mi justicia; en la tribulación me dilataste. Ten misericordia de mí, Señor, escucha mi oración. Salmo. Ten misericordia de mí, Señor.
48
Feria cuarta.
48
Antíf. Acuérdate de tus miseraciones, Señor, y de tu misericordia que son desde el siglo, para que nunca dominen sobre nosotros nuestros enemigos; líbranos, Dios de Israel, de todas nuestras angustias. Salmo. A ti, Señor, he levantado mi alma, Dios mío, en ti confío, no sea confundido. Resp. Las tribulaciones de mi corazón se han multiplicado; de mis necesidades líbrame, Señor. Vers. Mira mi humildad y mi trabajo, y perdona todos mis pecados. Tracto. De mis necesidades líbrame, Señor. Mira mi humildad y mi trabajo, y perdona todos mis pecados. Vers. A ti, Señor, he levantado mi alma; Dios mío, en ti confío, no sea confundido; ni se rían de mí mis enemigos. Vers. Pues todos los que te esperan no serán confundidos, sean confundidos todos los que hacen cosas vanas. Ofer. Meditaré en tus mandamientos que amé mucho, y levantaré mis manos a tus mandamientos que amé. Vers. 1. Parte mía, Señor, dije guardar tu ley. He suplicado tu rostro con todo mi corazón. Vers. 2. He suplicado tu rostro. Ten misericordia de mí conforme a tu elocuencia, pues he pensado en tus caminos, y he convertido mis pies a tus testimonios. Com. Entiende mi clamor; atiende a la voz de mi oración, Rey mío y Dios mío, pues a ti oraré, Señor. Salmo. Mis palabras.
49
Feria quinta.
49
Antíf. Confesión y hermosura en su presencia, santidad y magnificencia en su santificación. Salmo. Cantad al Señor un cántico nuevo, cantad al Señor, toda la tierra. Resp. Guárdame, Señor, como a la niña del ojo, bajo la sombra de tus alas, protégeme. Vers. De tu rostro salga mi juicio, tus ojos vean la equidad. Ofer. Enviará el ángel el Señor en torno a los que le temen, y los librará; gustad y ved cuán suave es el Señor. 671 Vers. 1. Bendeciré al Señor en todo tiempo, siempre su alabanza en mi boca. Vers. 2. En el Señor será alabada mi alma; escuchen los mansos y alégrense. Magnificad al Señor conmigo, y exaltemos su nombre a una. Vers. 3. Acercaos a él, e iluminaos; y vuestros rostros no sean confundidos; este pobre clamó, y el Señor le escuchó, y de todas sus tribulaciones le libró. Com. El pan que yo daré es mi carne para la vida del siglo. Salmo. Como arriba.
50
Feria sexta.
50
Antíf. De mis necesidades líbrame, Señor, mira mi humildad y mi trabajo, y perdona todos mis pecados. Salmo. A ti, Señor, he levantado mi alma: Dios mío, en ti confío, no sea confundido. Resp. Ten misericordia de mí, Señor, pues estoy enfermo, sáname, Señor. Vers. Se han turbado todos mis huesos, y mi alma se ha turbado mucho. Ofer. Bendice, alma mía, al Señor, y no olvides todas sus retribuciones, y se renovará como la del águila tu juventud. Vers. 1. El que se propicia a todas tus iniquidades, y redimirá de la muerte tu vida, el que te corona en miseración y misericordia. Vers. 2. Misericordioso y compasivo es el Señor, paciente y muy misericordioso. Com. Sean confundidos y túrbense todos mis enemigos; sean apartados hacia atrás y sean confundidos muy velozmente. Salmo. VI.
51
Sábado en las XII lecciones.
51
Antíf. Entre mi oración en tu presencia; inclina tu oído a mi súplica, Señor. Salmo. Señor Dios de mi salvación, de día clamé y de noche ante ti. Resp. 1. Nuestro protector, mira, oh Dios, y mira sobre tus siervos. Vers. Señor Dios de las virtudes, escucha las súplicas de tus siervos. Resp. 2. Sé propicio. Vers. Ayuda. Resp. 3. Sea dirigida. Vers. Elevación. Resp. 4. Salva a tu pueblo. Vers. A ti, Señor, clamé. Himno. Bendito seas, Señor Dios de nuestros padres, y alabado, o Bendito seas en el firmamento del cielo. Vers. Bendecid, todas las obras del Señor, al Señor; bendecid, cielos, al Señor; bendecid, ángeles del Señor, al Señor. Vers. Bendecid, aguas que sobre los cielos estáis, al Señor; bendecid, todas las virtudes del Señor, al Señor; bendecid, sol y luna, al Señor. Vers. Bendecid, estrellas del cielo, al Señor; bendecid, lluvia y rocío, al Señor; bendecid, todos los espíritus, al Señor. Vers. Bendecid, fuego y calor, al Señor; bendecid, noches y días, al Señor; bendecid, tinieblas y luz, al Señor. Vers. Bendecid, frío y ardor, al Señor; bendecid, escarcha y nieves, al Señor; bendecid, rayos y nubes, al Señor. Vers. Bendiga la tierra al Señor: bendecid, montes y colinas, al Señor; bendecid, todo lo que nace de la tierra, al Señor. Vers. Bendecid, mares y ríos, al Señor; bendecid, fuentes, al Señor; bendecid, cetáceos y todo lo que se mueve en las aguas, al Señor. Vers. Bendecid, aves del cielo, al Señor; bendecid, bestias y todo 672 ganado, al Señor; bendecid, hijos de los hombres, al Señor. Vers. Bendiga Israel al Señor; bendecid, sacerdotes del Señor, al Señor. Vers. Bendecid, espíritus y almas de los justos, al Señor; bendecid, santos y humildes de corazón, al Señor. Vers. Bendecid, Ananías, Azarías, Misael, al Señor. Vers. Diciendo himno. Tracto. Alabad al Señor, todas las gentes, y alabadle todos los pueblos. Vers. Pues se ha confirmado sobre nosotros su misericordia, y la verdad del Señor permanece para siempre. Ofer. Señor Dios de mi salvación, de día clamé y de noche ante ti. Entre mi oración en tu presencia, Señor. Vers. 1. Inclina tu oído a mi súplica; Señor, has alejado de mí a mis conocidos; clamé a ti, Señor, todo el día extendí mis manos a ti. Vers. 2. Y yo a ti, Señor, clamé, y por la mañana mi oración te prevendrá. Necesitado soy yo en trabajos desde mi juventud. Vers 3. Me he hecho como hombre sin ayuda entre los muertos libre, he sido entregado y no salía. Com. Señor. Dios mío, en ti he esperado; líbrame de todos los que me persiguen, y sálvame. Salmo. Él mismo.
52
Domingo vacante. Domingo segundo de Cuaresma.
52
Antíf. Acuérdate de tus miseraciones, Señor. Salmo. A ti, Señor, he levantado. Tracto. De mis necesidades. Vers. A ti, Señor. Vers. Pues. Tracto. Dijo el Señor a la mujer cananea: No es bueno tomar el pan de los hijos, y echarlo a los perros para comer. Vers. Mas ella dijo: Ciertamente, Señor, pues también los perrillos comen de las migajas que caen de la mesa de sus señores. Vers. Le dijo Jesús: Oh mujer, grande es tu fe, hágase contigo como has pedido. Ofer. Meditaré. Com. Entiende mi clamor.
53
Feria segunda.
53
Antíf. Redímeme, Señor, y ten misericordia de mí; pues mi pie ha estado en camino recto, en las iglesias bendeciré al Señor. Salmo. Júzgame, Señor, pues yo he entrado en mi inocencia; y esperando en el Señor, no enfermaré. Resp. Sé mi ayudador y mi libertador, Señor, no tardes. Vers. Sean confundidos y reverenciados mis enemigos, que buscan mi alma. Ofer. Bendeciré al Señor que me ha dado entendimiento, veía a Dios en mi presencia siempre, pues está a mi derecha, para que no sea movido. Vers. Guárdame, Señor, pues en ti he esperado. Dije: Tú eres mi Dios; el Señor es la parte de mi heredad. Vers. Me has hecho notoria las vías de la vida; me colmarás de alegría con tu rostro, y deleites en tu diestra hasta el fin. Com. ¡Señor, Señor nuestro, cuán admirable es tu nombre en toda la tierra! Salmo. Él mismo.
54
Feria tertia.
54
Antíf. Te dijo mi corazón: He buscado tu rostro: tu rostro, Señor, buscaré; no apartes tu rostro de mí. Salmo. El Señor es mi iluminación 673 y mi salvación, ¿a quién temeré? Resp. Echa tu pensamiento. Ofer. Ten misericordia de mí, Señor, conforme a tu gran misericordia: borra, Señor, mi iniquidad. Vers. 1. Pues mi iniquidad yo la reconozco, y mi delito está ante mí siempre. Vers. 2. Contra ti solo he pecado, y he hecho el mal ante ti: ten misericordia de mí, para que seas justificado, Señor, en tus sermones. Com. Narraré todas tus maravillas, me alegraré y me regocijaré en ti, salmodiaré a tu nombre, Altísimo. Salmo. Te confesaré, Señor.
55
Feria cuarta.
55
Antíf. No me abandones, Señor Dios mío, no te apartes de mí; atiende a mi auxilio, Señor, virtud de mi salvación. Salmo. Señor, no me arguyas en tu furor, ni me corrijas en tu ira. Resp. Salva a tu pueblo, Señor, y bendice a tu heredad. Vers. A ti, Señor, clamé; Dios mío, no calles ante mí, y seré semejante a los que descienden a la fosa. Ofer. A ti, Señor, he levantado. Com. Justo es el Señor, y amó las justicias: su rostro vio la equidad. Salmo.
56
Feria quinta.
56
Antíf. Oh Dios, atiende a mi auxilio: Señor, apresúrate a ayudarme. Sean confundidos y reverenciados mis enemigos, que buscan mi alma. Salmo. Sean apartados hacia atrás y reverenciados, los que quieren para mí males. Resp. Sé propicio, Señor, a nuestros pecados, para que no digan las gentes: ¿Dónde está su Dios? Vers. Ayúdanos, oh Dios, salvador nuestro, y por el honor de tu nombre, Señor, líbranos. Ofer. Suplicó Moisés en presencia del Señor Dios suyo, y dijo: ¿Por qué, Señor, te enfureces contra tu pueblo? perdona la ira de tu ánimo. Acuérdate de Abraham, Isaac y Jacob, a quienes juraste dar la tierra que mana leche y miel. Y el Señor se hizo propicio de la malignidad que dijo hacer a su pueblo. Vers. 1. Dijo el Señor a Moisés: Has hallado gracia en mi presencia, y te conozco sobre todos. Y apresurándose Moisés, se inclinó a tierra, y adoró diciendo: Sé que eres misericordioso en millares, quitando la iniquidad y los pecados. Vers. 2. Dijeron Moisés y Aarón a toda la sinagoga de los hijos de Israel: Acercaos ante Dios. La majestad del Señor apareció en la nube, y escuchó vuestra murmuración a tiempo. Com. El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él, dice el Señor. Salmo. Oh Dios, atiende a mi auxilio.
57
Viernes.
57
Ant. Yo, en cambio, apareceré con justicia en tu presencia: me saciaré cuando se manifieste tu gloria. Sal. Escucha, Señor, mi justicia: atiende a mi súplica. Resp. Al Señor clamé cuando estaba en tribulación; y me escuchó. Vers. Señor, libra mi alma de los labios inicuos y de la lengua dolosa. Of. Señor, mira en mi auxilio: queden confundidos y avergonzados los que buscan mi alma para arrebatármela. Vers. 1. Retrocedan y queden avergonzados los que traman males contra mí. Vers. 2. Esperando esperé al Señor, y él se fijó en mí y escuchó mi súplica. Com. Tú, Señor, nos guardarás y nos protegerás de esta generación para siempre. Sal. 11.
58
Sábado.
58
Ant. La ley del Señor es irreprochable, convierte las almas: el testimonio de Dios es fiel, da sabiduría a los pequeños. Sal. Los cielos narran la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Resp. Es bueno dar gracias al Señor, y salmodiar a tu nombre, Altísimo. Vers. Para anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad durante la noche. Of. Ilumina mis ojos, para que no me duerma en la muerte, para que no diga mi enemigo: He prevalecido contra él. Vers. 1. ¿Hasta cuándo, Señor, te olvidarás de mí hasta el fin? ¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma? Vers. 2. Mírame y escúchame: cantaré al Señor que me otorga bienes. Com. Es necesario, hijo, alegrarse, porque tu hermano estaba muerto y ha revivido, se había perdido y ha sido hallado. Sal. como arriba.
59
Tercer domingo de Cuaresma.
59
Ant. Mis ojos están siempre hacia el Señor, porque él sacará mis pies de la red: mírame y ten piedad de mí, porque soy único y pobre. Sal. A ti, Señor, levanté mi alma: Dios mío, en ti confío, no sea avergonzado. Resp. Levántate, Señor, no prevalezca el hombre, sean juzgadas las naciones en tu presencia. Vers. Al hacer retroceder a mi enemigo, se debilitarán y perecerán ante tu rostro. Tracto. A ti levanté mis ojos, que habitas en los cielos. Vers. He aquí como los ojos de los siervos en las manos de sus señores. Vers. Y como los ojos de la esclava en las manos de su señora. Vers. Así nuestros ojos hacia el Señor Dios nuestro, hasta que tenga piedad de nosotros. Vers. Ten piedad de nosotros, Señor, ten piedad de nosotros. Of. Las justicias del Señor son rectas, alegran los corazones, y más dulces que la miel y el panal: pues también tu siervo las guardará. Vers. 1. El precepto del Señor es lúcido, ilumina los ojos; el temor de Dios es santo, permanece por los siglos de los siglos: los juicios del Señor son verdaderos. Vers. 2. Y serán para que complazcan los dichos de mi boca, y la meditación de mi corazón en tu presencia siempre. Com. El gorrión encontró para sí una casa, y la tórtola un nido, donde poner sus polluelos. Tus altares, Señor de las virtudes, Rey mío y Dios mío. Bienaventurados los que habitan en tu casa: por los siglos de los siglos te alabarán. Sal. ¡Qué amada!.
60
Lunes.
60
Ant. En Dios alabaré la palabra, en el Señor alabaré el discurso, en Dios esperé: no temeré lo que me haga el hombre. Sal. Ten piedad de mí, Dios, porque me pisoteó el hombre: todo el día combatiendo, me atribuló. Resp. Dios, te anuncié mi vida: pusiste mis lágrimas en tu presencia. Vers. Ten piedad de mí, Señor, porque me pisoteó el hombre: todo el día guerreando, me atribuló. Of. Escucha, Dios, mi oración, y no desprecies mi súplica: atiende a mí, y escúchame. Vers. 1. Estoy conturbado por la voz del enemigo, y por la tribulación del pecador: y esperaba a quien me salvara. Vers. 2. Yo, en cambio, clamé a Dios, libra mi alma y extenderás la mano al retribuirles. Com. Y dará desde Sión la salvación a Israel: cuando el Señor haga volver la cautividad de su pueblo, se alegrará Jacob, y se regocijará Israel. Sal. 52.
61
Martes.
61
Ant. Yo clamé, porque me escuchaste, Dios: inclina tu oído, y escucha mis palabras: guárdame, Señor, como a la pupila del ojo: bajo la sombra de tus alas protégeme. Sal. Escucha, Señor, mi justicia, atiende mi súplica. Resp. De mis ocultos límpiame, Señor, y de los ajenos perdona a tu siervo. Vers. Si no se hubieran enseñoreado de mí, entonces seré inmaculado, y seré limpiado del delito máximo. Of. La diestra del Señor hizo virtud. Vers. 1. En la tribulación invoqué al Señor. Vers. 2. Impulsado. Com. Señor, ¿quién habitará en tu tabernáculo, o quién descansará en tu monte santo? El que entra sin mancha, y obra la justicia. Sal. 14.
62
Miércoles.
62
Ant. Yo, en cambio, esperé en el Señor: me alegraré y me regocijaré en tu misericordia, porque miraste mi humildad. Sal. En ti, Señor, esperé, no sea confundido para siempre: en tu justicia líbrame. Resp. Ten piedad de mí, Señor, porque estoy enfermo, sáname, Señor. Vers. Están conturbados todos mis huesos, y mi alma está turbada en gran manera. Of. Señor, haz conmigo tu misericordia por tu nombre, porque suave es tu misericordia. Vers. 1. Dios, no calles mi alabanza, porque la boca del pecador y del doloso se abrió sobre mí. Vers. 2. Por el hecho de que me amaran, me detractaban: yo, en cambio, oraba. Vers. 3. Hablaron contra mí con lengua dolosa, y con discursos de odio me cercaron, y me combatieron gratuitamente. Com. Me hiciste conocer los caminos de la vida, me llenarás de alegría con tu rostro, Señor. Sal. 11.
63
Jueves.
63
Ant. Yo soy la salvación del pueblo, dice el Señor: de cualquier tribulación que clamaren a mí, los escucharé, y seré su Señor para siempre. Sal. Atended, pueblo mío, a mi ley, inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. Sal. Los ojos de todos esperan en ti, Señor, y tú les das el alimento en tiempo oportuno. Vers. Abres tú tu mano, y llenas a todo viviente con bendición. Of. Si caminare en medio de la tribulación, me vivificarás, Señor, y sobre la ira de mis enemigos extenderás tu mano: y me salvó tu diestra. Vers. 1. En cualquier día que te invocare, escúchame, Señor: multiplicarás en mi alma tu virtud. Vers. 2. Adoraré hacia tu templo santo, y confesaré a tu nombre, Señor, sobre tu misericordia y tu verdad. Com. Tú mandaste que tus mandatos se guarden mucho. Ojalá sean dirigidos mis caminos para guardar tus justificaciones. Sal. Bienaventurados los inmaculados.
64
Viernes.
64
Ant. Haz conmigo, Señor, una señal para bien: para que vean los que me odian, y queden confundidos, porque tú, Señor, me ayudaste, y me consolaste. Sal. Inclina, Señor, tu oído, y escúchame: porque soy indigente y pobre. Resp. En Dios esperó mi corazón, y fui ayudado: y refloreció mi carne, y por mi voluntad le confesaré. Vers. A ti, Señor, clamé: Dios mío, no calles, no te apartes de mí. Of. Atiende a la voz de mi oración, Rey mío y Dios mío: porque a ti oraré, Señor. Vers. 1. Percibe mis palabras con tus oídos, Señor: entiende mi clamor, y escúchame. Vers. 2. Dirige en tu presencia mi camino, y alégrense todos los que esperan en ti, Señor: para siempre se gloriarán los que aman tu nombre, Señor. Com. El que bebiere el agua que yo le daré, dice el Señor, se hará en él una fuente de agua que salta a la vida eterna. Sal. como arriba.
65
Sábado.
65
Ant. Percibe mis palabras con tus oídos, Señor, entiende mi clamor, atiende a la voz de mi oración. Sal. Porque a ti oraré, Señor, por la mañana escucharás mi voz. Resp. Si caminare en medio de la sombra de la muerte, no temeré males, porque tú estás conmigo, Señor. Vers. Tu vara y tu cayado, ellos me consolaron. Of. Dirige mis pasos según tu discurso, para que no se enseñoree de mí toda injusticia, Señor. Vers. 1. La declaración de tus discursos ilumina y da entendimiento a los pequeños. Vers. 2. Conocí, Señor, que tus juicios son equidad: y en tu verdad me humillaste, para que no se enseñoree de mí toda injusticia, Señor. Com. ¿Nadie te condenó, mujer? Nadie, Señor. Ni yo te condenaré; ya no peques más. Sal. como arriba.
66
Cuarto domingo de Cuaresma.
66
Ant. Alégrate Jerusalén, y haced asamblea todos los que la amáis: alegraos con alegría, los que estuvisteis en tristeza, para que os regocijéis, y os saciéis de los pechos de vuestra consolación. Sal. Me alegré en las cosas que me fueron dichas: Iremos a la casa del Señor. Resp. Me alegré en las cosas que me fueron dichas: Iremos a la casa del Señor. Vers. Haya paz en tu virtud, y abundancia en tus torres. Tracto. Los que confían en el Señor son como el monte Sión, no será conmovido para siempre, el que habita en Jerusalén. Vers. Montes en su circuito, y el Señor en el circuito de su pueblo, desde ahora y hasta el siglo. Of. Alabad al Señor, porque el Señor es benigno: salmodiad a su nombre, porque es suave: todo lo que quiso hizo en el cielo y en la tierra. Vers. 1. Los que estáis en la casa del Señor, en los atrios de la casa de nuestro Dios: porque yo conocí, que grande es el Señor, y nuestro Dios sobre todos los dioses. Vers. 2. Señor, tu nombre para siempre, y tu memorial por los siglos de los siglos. Juzgará el Señor a su pueblo, y en sus siervos será consolado. Vers. 3. Los que teméis al Señor, bendecidle. Bendito el Señor desde Sión, que habita en Jerusalén. Com. Jerusalén, que es edificada como ciudad, cuya participación es en lo mismo; pues allí subieron las tribus, las tribus del Señor, para confesar a tu nombre, Señor. Sal. Me alegré.
67
Lunes.
67
Ant. Dios, en tu nombre sálvame, y en tu virtud júzgame. Dios, escucha mi oración. Sal. He aquí, pues, Dios. Aparta los males de mis enemigos, y en tu verdad dispérsalos. Resp. Sé para mí un Dios protector, y un lugar de refugio, para que me salves. Vers. Dios, en ti esperé: Señor, no sea confundido para siempre. Of. Jubilad a Dios, toda la tierra. Com. De mis ocultos límpiame, Señor, y de los ajenos perdona a tu siervo. Sal. 18.
68
Martes.
68
Ant. Escucha, Dios, mi oración, y no desprecies mi súplica; atiende a mí, y escúchame. Sal. Estoy contristado en mi ejercicio, y estoy conturbado por la voz del enemigo. Resp. Levántate, Señor, danos ayuda, y líbranos por tu nombre. Vers. Dios, con nuestros oídos oímos, nuestros padres nos anunciaron la obra que hiciste en sus días, en los días antiguos. Of. Esperando esperé al Señor, y se fijó en mí, y escuchó mi súplica; y puso en mi boca un cántico nuevo, un himno a nuestro Dios. Vers. 1. Estableció sobre roca mis pies, y dirigió mis pasos. Vers. 2. Muchas hiciste tú, Dios mío, tus maravillas, y en tus pensamientos no hay semejante a ti. Bien anuncié tu justicia en la gran Iglesia. Vers. 3. Señor Dios, tú conociste, mi justicia no escondí en mi corazón, tu verdad y tu salvación dije: mi ayudador, Señor, y mi protector. Com. Nos alegraremos en tu salvación, y en el nombre del Señor Dios nuestro seremos magnificados. Sal. 19.
69
Miércoles.
69
Ant. Cuando fuere santificado en vosotros, os congregaré de todas las tierras; y derramaré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias, y os daré un espíritu nuevo. Sal. Bendeciré al Señor en todo tiempo, siempre su alabanza en mi boca. Resp. Venid, hijos, escuchadme; el temor del Señor os enseñaré. Vers. Acercaos a él, e iluminaos, y vuestros rostros no serán confundidos. Resp. Bienaventurada la gente cuyo Señor es su Dios, el pueblo que eligió el Señor como heredad para sí. Vers. Por la palabra del Señor los cielos fueron firmados, y por el espíritu de su boca toda su virtud. Of. Bendecid, gentes, al Señor Dios nuestro, y escuchad la voz de su alabanza, que puso mi alma para la vida, y no dio a ser movidos mis pies. Bendito el Señor, que no apartó mi súplica y su misericordia de mí. Vers. 1. Jubilad a Dios, toda la tierra. Decid salmo a su nombre, dad gloria a su alabanza. Vers. 2. En la multitud de tu virtud te mentirán tus enemigos; toda la tierra te adore, y salmodie a ti, Altísimo. Vers. 3. Venid, y ved las obras del Señor, cuán terrible en los consejos sobre los hijos de los hombres. A él con mi boca clamé, y me regocijé bajo mi lengua. Por eso me escuchó Dios, y atendió a la voz de mi oración. Com. Lodo hizo de saliva el Señor, y ungió mis ojos, y fui, y me lavé, y vi, y creí a Dios. Sal. como arriba.
70
Jueves.
70
Ant. Alégrese el corazón de los que buscan al Señor; buscad al Señor y sed confirmados; buscad su rostro siempre. Sal. Confesad al Señor, e invocad su nombre, anunciad entre las gentes sus obras. Resp. Mira, Señor, a tu testamento, y no te olvides de las almas de tus pobres hasta el fin. Vers. Levántate, Señor, juzga tu causa; sé memorioso del oprobio de tus siervos. Of. Señor, mira en mi ayuda: queden confundidos y avergonzados, los que buscan mi alma para arrebatármela. Vers. 1. Retrocedan y queden avergonzados, los que traman males contra mí. Vers. 2. Esperando esperé al Señor, y se fijó en mí, y escuchó mi súplica. Com. Señor, me acordaré de tu justicia solamente. Dios, me enseñaste desde mi juventud; y hasta la vejez y la senectud, Dios, no me abandones. Sal. En ti, Señor, esperé.
71
Viernes.
71
Ant. La meditación de mi corazón en tu presencia siempre, Señor, mi ayudador y mi redentor. Sal. Los cielos narran la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Resp. Es bueno confiar en el Señor, que confiar en el hombre. Es bueno esperar en el Señor, que esperar en los príncipes. Vers. Para anunciar por la mañana tu misericordia, y tu verdad durante la noche. Of. Al pueblo humilde salvarás, Señor, y los ojos de los soberbios humillarás, porque ¿quién es Dios fuera de ti, Señor? Vers. 1. Mi clamor en su presencia entró en sus oídos. Vers. 2. Mi libertador de las gentes iracundas, de los que se levantan contra mí me exaltarás. Com. Viendo el Señor a las hermanas de Lázaro llorando ante el monumento, lloró ante los judíos, y clamaba: Lázaro, sal fuera. Y salió atado de manos y pies, el que había sido muerto de cuatro días. Sal. 21.
72
Sábado.
72
Ant. Sedientos, venid a las aguas, dice el Señor, y los que no tenéis precio, venid: bebed con alegría. Sal. Atended, pueblo mío, a mi ley, inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. Resp. A ti, Señor, fue dejado el pobre, para el huérfano tú serás ayudador. Vers. ¿Por qué, Señor, te retiraste lejos, desprecias en las oportunidades en la tribulación? mientras se ensoberbece el impío, es encendido el pobre. Of. El Señor se hizo mi firmamento, y mi refugio, y mi libertador; esperaré en él. Vers. 1. Perseguiré a mis enemigos, y los comprenderé; y no me volveré, hasta que desfallezcan. Vers. 2. Y me ceñiste de fortaleza para la guerra, y suplantaste a mis enemigos debajo de mí, y de mis enemigos me diste la espalda, y a los que me odian los dispersaste. Com. El Señor me rige, y nada me faltará; en lugar de pasto allí me colocó, sobre el agua de la refracción me educó. Sal. Él mismo.
73
Quinto domingo de Cuaresma.
73
Ant. Júzgame, Dios, y discierne mi causa de la gente no santa; del hombre inicuo y doloso líbrame, porque tú eres mi Dios y mi fortaleza. Sal. Envía tu luz, y tu verdad, ellas me condujeron y me llevaron a tu monte santo, y a tus tabernáculos. Resp. Líbrame, Señor, de mis enemigos, enséñame a hacer tu voluntad. Vers. Mi libertador, Señor, de las gentes iracundas; de los que se levantan contra mí me exaltarás, del varón inicuo me librarás. Tracto. A menudo me combatieron desde mi juventud. Vers. Diga ahora Israel: A menudo me combatieron desde mi juventud. Vers. Y en verdad no pudieron contra mí; sobre mi espalda fabricaron los pecadores. Vers. Prolongaron la iniquidad para sí; el Señor justo cortará las cervices de los pecadores. Of. Te confesaré, Señor, en todo mi corazón. Retribuye a tu siervo, viviré, y guardaré tus discursos; vivifícame según tu palabra, Señor. Vers. 1. Bienaventurados los inmaculados en el camino, que caminan en la ley del Señor. Bienaventurados los que escrutan sus testimonios, en todo corazón le buscan. Vers. 2. El camino de la verdad elegí, dame entendimiento, y escrutaré tu ley, y la guardaré en todo mi corazón. Inclina mi corazón a tus testimonios, y no a la avaricia. En tu camino vivifícame, pues tus juicios son placenteros. Supliqué tu rostro en todo mi corazón, porque amé tu ley. Com. Este cuerpo que por vosotros es entregado. Este es el cáliz del nuevo testamento en mi sangre, dice el Señor. Haced esto, cuantas veces lo tomáis, en mi conmemoración. Sal. como arriba.
74
Lunes.
74
Ant. Ten piedad de mí, Señor, porque me pisoteó el hombre, todo el día guerreando me atribuló. Sal. Me pisotearon mis enemigos todo el día, porque muchos guerrean contra mí. Resp. Dios, escucha mi oración, percibe con tus oídos las palabras de mi boca. Vers. Dios, en tu nombre sálvame, y en tu virtud júzgame. Of. Señor, conviértete, y libra mi alma, sálvame por tu misericordia. Vers. 1. Señor, no me arguyas en tu ira, ni en tu furor me corrijas. Vers. 2. Ten piedad de mí, Señor, porque estoy enfermo; sáname, Señor, porque están conturbados todos mis huesos. Com. El Señor de las virtudes él mismo es el rey de la gloria. Sal. Él mismo.
75
Martes.
75
Ant. Espera al Señor, obra varonilmente, y sea confortado tu corazón, y sostén al Señor. Sal. El Señor es mi iluminación y mi salvación; ¿a quién temeré? Resp. Discierne mi causa, Señor, del hombre inicuo y doloso líbrame. Vers. Envía tu luz y tu verdad, ellas me condujeron y me llevaron a tu monte santo. Of. Esperen en ti todos los que conocieron tu nombre, Señor, porque no abandonas a los que te buscan. Salmodiad al Señor que habita en Sión, porque no se olvidó de la oración de los pobres. Vers. 1. Te sientas sobre el trono que juzgas la equidad; increpaste a las gentes, y pereció el impío. Juzgará al pueblo con justicia, y se hizo refugio de los pobres. Vers. 2. Será conocido el Señor haciendo juicios, porque la paciencia de los pobres no perecerá hasta el fin; el deseo de los pobres escuchó Dios. Com. Redímeme, Dios de Israel, de todas mis angustias. Sal. A ti, Señor, levanté.
76
Miércoles.
76
Ant. Mi libertador de las gentes iracundas, de los que se levantan contra mí me exaltarás; del varón inicuo me librarás, Señor. Sal. Te amaré, Señor, mi virtud, el Señor es mi firmamento y mi refugio. Resp. Te exaltaré, Señor, porque me recibiste, y no deleitaste a mis enemigos sobre mí. Vers. Señor Dios mío, clamé a ti, y me sanaste. Señor, sacaste del infierno mi alma, me salvaste de los que descienden al lago. Of. Líbrame de mis enemigos, Dios mío, y de los que se levantan contra mí líbrame, Señor. Vers. 1. Porque he aquí capturaron mi alma, y arremetieron los fuertes contra mí. Vers. 2. Porque te hiciste mi ayudador y mi refugio en el día de mi tribulación. Com. Lavaré entre los inocentes mis manos, y rodearé tu altar, Señor, para que oiga la voz de tu alabanza, para que narre todas tus maravillas. Sal. 25.
77
Jueves.
77
Ant. Todo lo que hiciste con nosotros, Señor, en verdadero juicio lo hiciste, porque pecamos contra ti, y a tus mandatos no obedecimos; pero da gloria a tu nombre, y haz con nosotros según la multitud de tu misericordia. Sal. Grande es el Señor y laudable mucho en la ciudad de nuestro Dios, en su monte santo. Resp. Tomad hostias, y entrad, en sus atrios; adorad al Señor en su aula santa. Vers. Revelará el Señor lo denso, y en su templo todos dirán gloria. Of. Sobre los ríos de Babilonia allí nos sentamos y lloramos, mientras nos recordábamos de ti, Sión. Vers. 1. En los sauces en medio de ella suspendimos nuestros órganos, porque allí nos interrogaron los que nos llevaron cautivos, palabras de canciones: y los que nos abdujeron, Himno cantadnos de los cánticos de Sión. ¿Cómo cantaremos el cántico del Señor en tierra ajena? Vers. 2. Si me olvidare de ti, Jerusalén, olvídese de mí mi diestra; adhiérase mi lengua a mis fauces, si no me acordare de ti. Los que dijeron: Sobre los ríos de Babilonia. Vers. 3. Memoria, Señor, de los hijos de Edom en el día de Jerusalén. Los que dijeron. Com. Memoria de tu palabra a tu siervo, Señor, en la cual me diste esperanza. Esta me consoló en mi humildad. Sal. Bienaventurados los inmaculados.
78
Viernes.
78
Ant. Ten piedad de mí, Señor, porque estoy atribulado: líbrame, y sácame de las manos de mis enemigos, y de los que me persiguen: Señor, no sea confundido, porque te invoqué. Sal. En ti, Señor, esperé, no sea confundido para siempre: en tu justicia líbrame. Resp. Pacíficamente hablaban contra mí mis enemigos, y en ira eran molestos para mí. Vers. Viste, Señor, Dios mío: no calles, no te apartes de mí. Of. Bendito eres, Señor, enséñame tus justificaciones, y no me entregues a los soberbios que me calumnian, y responderé a los que me exprobran palabra. Vers. 1. Vi a los que no guardan el pacto, y me consumía: Señor, ¿cuándo harás juicio de los que me persiguen? Vers. 2. Se acercaron los que me persiguen a la iniquidad: queden confundidos y avergonzados, porque injustamente hicieron iniquidad contra mí. Com. No me entregues, Señor, a las almas de los que me atribulan, porque se levantaron contra mí testigos inicuos, y mintió la iniquidad para sí. Sal. 26.
79
Sábado vacante. Domingo de Ramos.
79
Ant. Señor, no hagas lejos tu auxilio de mí, a mi defensa mira. Líbrame de la boca del león y de los cuernos de los unicornios mi humildad. Sal. Dios, Dios mío, mira a mí: ¿por qué me abandonaste? Resp. Sostuviste mi mano derecha: en tu voluntad me condujiste, y con gloria me asumiste. Vers. ¿Cuán bueno es Dios para Israel, para los rectos de corazón? Mis pies, en cambio, casi fueron movidos, casi fueron derramados mis pasos. Porque celé en los pecadores viendo la paz de los pecadores. Tracto. Dios, Dios mío, mira a mí, ¿por qué me abandonaste? Vers. Lejos de mi salvación las palabras de mis delitos. Vers. Dios mío, clamaré por el día, y no escucharás: y de noche, y no para insipiencia para mí. Vers. Tú, en cambio, habitas en lo santo, alabanza de Israel. En ti esperaron nuestros padres: esperaron y los libraste. Vers. A ti clamaron, y fueron salvos: en ti esperaron, y no fueron confundidos. Vers. Yo, en cambio, soy gusano, y no hombre: oprobio de los hombres, y abyección del pueblo. Vers. Todos los que me veían, me despreciaban: hablaron con los labios, y movieron la cabeza. Vers. Esperó en el Señor, líbrele: sálvele, porque le quiere. Vers. Ellos, en cambio, consideraron, y me miraron, dividieron para sí mis vestiduras, y sobre mi vestidura echaron suerte. Vers. Líbrame de la boca del león, y de los cuernos de los unicornios mi humildad. Vers. Los que teméis al Señor, alabadle: todo el semen de Jacob magnificadle. Vers. Será anunciado al Señor la generación venidera, y anunciarán los cielos su justicia. Vers. Al pueblo que nacerá, que hizo el Señor. Of. Oprobio esperó mi corazón, y miseria: y sostuve al que a la vez se contristara, y no hubo: buscando a quien me consolara, y no encontré: y dieron en mi comida hiel, y en mi sed me dieron a beber vinagre. Vers. 1. Sálvame, Dios, porque entraron las aguas hasta mi alma. Vers. 2. Contra mí se ejercitaban los que se sentaban en la puerta: y contra mí salmodiaban los que bebían vino. Vers. 3. Yo, en cambio, mi oración a ti, Señor: tiempo de beneplácito, Dios, en la multitud de tu misericordia. Com. Padre, si no puede este cáliz pasar sin que yo lo beba, hágase tu voluntad. Sal. como arriba.
80
Lunes.
80
Ant. Juzga, Señor, a los que me dañan, combate a los que me combaten, aprehende armas y escudo, y levántate en mi ayuda, Señor, virtud de mi salvación. Sal. Derrama la framea, y concluye contra los que me persiguen. Resp. Levántate, Señor, y atiende mi juicio, Dios mío y Señor mío en mi causa. Vers. Derrama la framea, y concluye a los que me persiguen. Of. Líbrame de mis enemigos, Señor, a ti me refugié: enséñame a hacer tu voluntad, porque Dios mío eres tú. Vers. Escúchame en tu justicia, y no entres en juicio con tu siervo, Señor. A la Com. Queden avergonzados y confundidos a la vez, los que se congratulan de mis males: sean vestidos de pudor y reverencia, los que hablan malignamente sobre mí. Sal. 34.
81
Martes.
81
Ant. Nosotros, en cambio, debemos gloriarnos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, en quien está la salvación, la vida, y nuestra resurrección, por quien fuimos salvados y librados. Sal. Dios tenga piedad de nosotros, y nos bendiga: ilumine su rostro sobre nosotros, y tenga piedad de nosotros. Resp. Yo, en cambio, mientras me eran molestos, me vestía de cilicio: y humillaba en ayuno mi alma, y mi oración en mi seno se convertirá. Vers. Juzga, Señor, a los que me dañan, combate a los que me combaten, aprehende armas y escudo, y levántate en ayuda para mí. Of. Guárdame, Señor, de la mano del pecador, y de los hombres inicuos líbrame, Señor. Vers. 1. Líbrame, Señor, del hombre malo; del varón inicuo líbrame. Vers. 2. Los que pensaron suplantar mis pasos, escondieron los soberbios una red para mí. Vers. 3. Dije al Señor, Dios mío eres tú: escucha, Señor, la voz de mi súplica. Com. Contra mí se ejercitaban, los que se sentaban en la puerta: y contra mí salmodiaban los que bebían vino, yo, en cambio, mi oración a ti, Señor: tiempo de beneplácito, Dios, en la multitud de tu misericordia. Sal. 73.
82
Miércoles.
82
Ant. En el nombre del Señor toda rodilla se doble, de los celestiales, terrestres e infernales: porque el Señor se hizo obediente hasta la muerte, y muerte de cruz; por eso el Señor Jesucristo está en la gloria de Dios Padre. Sal. Señor, escucha mi oración, y mi clamor llegue a ti. Resp. No apartes tu rostro de tu siervo, porque estoy atribulado, escúchame velozmente. Vers. Sálvame, Dios, porque entraron las aguas hasta mi alma: estoy fijado en el limo de lo profundo, y no hay sustancia. Tracto. Señor, escucha mi oración, y mi clamor llegue a ti. Vers. No apartes tu rostro de mí: en cualquier día que estoy atribulado, inclina hacia mí tu oído. Vers. En cualquier día que te invocare, escúchame velozmente. Vers. Porque desfallecieron como humo mis días, y mis huesos como en una sartén fueron fritos. Vers. Fui golpeado como heno, y se secó mi corazón, porque me olvidé de comer mi pan. Vers. Tú levantándote, Señor, tendrás piedad de Sión, porque vino el tiempo de tener piedad de ella. Of. Señor, escucha mi oración, y mi clamor llegue a ti. Vers. 1. No apartes tu rostro de mí. Vers. 2. Porque me olvidé de comer mi pan. Vers. 3. Tú levantándote tendrás piedad de Sión, porque el tiempo de tener piedad de ella, porque vino el tiempo. Com. Mi bebida con llanto templaba, porque levantándome me arrojaste, y yo como heno me sequé; tú, en cambio, Señor, permaneces para siempre: tú levantándote tendrás piedad de Sión, porque vino el tiempo de tener piedad de ella. Sal. 101.
83
Jueves Santo, de la Cena del Señor.
83
Antíf. Nosotros debemos gloriarnos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, en quien está nuestra salvación, vida y resurrección: por quien hemos sido salvados y liberados. Sal. Cantad al Señor. Resp. Cristo se hizo por nosotros obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Vers. Por lo cual Dios también le exaltó y le dio un nombre que está sobre todo nombre. Of. La diestra del Señor hizo proezas, la diestra del Señor me exaltó: no moriré, sino que viviré y contaré las obras del Señor. Vers. 1. En mi tribulación invoqué al Señor, y el Señor me escuchó en la anchura. Vers. 2. Fui empujado, derribado para que cayera, y el Señor me sostuvo. Com. El Señor Jesús, después de cenar con sus discípulos, lavó sus pies y les dijo: ¿Sabéis lo que he hecho por vosotros? Yo, el Señor y maestro, os he dado ejemplo, para que también vosotros hagáis lo mismo. Sal. Dichosos los inmaculados.
84
Viernes Santo, en la Parasceve.
84
Antíf. Señor, he oído tu mensaje y temí: consideré tus obras y me espanté. Vers. 1. En medio de dos animales serás conocido: cuando se acerquen los años, serás reconocido: cuando llegue el tiempo, serás manifestado. Vers. 2. Su majestad cubrió los cielos, y la tierra está llena de su alabanza. Vers. 3. Dios vendrá del Líbano, y el Santo del monte umbrío y espeso. Vers. 4. En él, cuando mi alma esté turbada, en la ira te acordarás de la misericordia. Tracto. Líbrame, Señor, del hombre malo, sálvame del hombre inicuo. Vers. Los que pensaron maldades en su corazón, todo el día preparaban batallas. Vers. Afilaron sus lenguas como serpientes: veneno de áspides bajo sus labios. Vers. Guárdame, Señor, de la mano del pecador, y líbrame de los hombres inicuos. Vers. Los que pensaron trastornar mis pasos, los soberbios escondieron lazos para mí. Vers. Y extendieron cuerdas como lazo para mis pies, junto al camino pusieron tropiezos para mí. Vers. Dije al Señor: Tú eres mi Dios: escucha, Señor, la voz de mi oración. Vers. Señor, Señor, virtud de mi salvación, cubre mi cabeza en el día de la batalla. Vers. No me entregues, Señor, a los deseos del pecador: han tramado contra mí; no me abandones, para que nunca se exalten. Vers. La cabeza de su cerco, el trabajo de sus propios labios los cubrirá. Vers. Sin embargo, los justos confesarán tu nombre, y los rectos habitarán con tu rostro.
85
Antíf. para la adoración de la cruz.
85
Adoramos tu cruz, Señor, y alabamos y glorificamos tu santa resurrección: pues he aquí que por la cruz vino la alegría a todo el mundo. Sal. Dios tenga piedad de nosotros. Antíf. He aquí el madero de la cruz, en el cual pendió la salvación del mundo. Venid, adoremos. Sal. Dichosos los inmaculados en el camino. Antíf. Mientras el hacedor del mundo sufría el suplicio de la muerte en la cruz, clamando con gran voz, entregó el espíritu: y he aquí que el velo del templo se rasgó, los sepulcros se abrieron: pues se produjo un gran terremoto, porque el mundo clamaba no poder soportar la muerte del hijo de Dios. Vers. Abierto, pues, el costado del Señor crucificado por la lanza del soldado, salió sangre y agua para la redención de nuestra salvación. Vers. Oh precio admirable, por cuyo peso fue redimida la cautividad del mundo. Fueron quebrantadas las cárceles tártaras del infierno, nos fue abierta la puerta del reino. Himno. Canta, lengua, el glorioso combate de la lid: y sobre el trofeo de la cruz di el triunfo noble, cómo el redentor del orbe, inmolado, venció. Vers. Condoliéndose el Hacedor del fraude del protoplasto padre, cuando por la mordedura del fruto nocivo cayó en la muerte, él mismo señaló entonces el madero, para que deshiciera los daños del madero. Vers. Este orden de nuestra salvación lo había exigido, para que el arte del multiforme traidor engañara al arte, y trajera el remedio de donde el enemigo había herido. Vers. Cuando llegó, pues, la plenitud del tiempo sagrado, fue enviado desde la fortaleza del Padre el nacido hacedor del orbe, y salió hecho hombre del vientre virginal. Vers. Llora el infante oculto entre estrechos pesebres: la virgen madre ata los miembros envueltos en pañales, y los pies y las manos; ciñe las piernas apretadas con una venda. Vers. Cumplidos ya seis lustros, llenando el tiempo del cuerpo, nacido para esto por su voluntad, entregado a la pasión, el cordero es levantado para ser inmolado en el madero de la cruz. Vers. Aquí vinagre, hiel, caña, salivazos, clavos, lanza; el cuerpo manso es perforado; fluye sangre, agua, con cuyo torrente son lavados la tierra, el ponto, los astros, el mundo. Vers. Dobla las ramas, árbol alto, relaja las entrañas tensas; y que se ablande aquel rigor que dio el nacimiento, para que los miembros del Rey supremo sean puestos en el madero. Vers. Tú sola fuiste digna de llevar el precio del siglo, y preparar el puerto como navegante para el mundo náufrago, al cual ungió la sangre sagrada derramada del cuerpo del cordero. Vers. Gloria y honor a Dios hasta el Altísimo, uno al Padre y al Hijo, al ínclito Paráclito, a quien es la alabanza y el poder por los siglos eternos.