Gregorius I540-604
Moralia
Mora 5.11.1
Choose a text
More by Gregorius I
—
21427 Morali
5.11.1
LIBER TERTIUS. Totum caput secundum libri Job, ad modum superiorum librorum, historice, allegorice ac moraliter explanat. CAPUT XI [ Rec. IX ].
5.11.1
VERS. 11.-- Igitur audientes tres amici Job omne malum quod accidisset ei, venerunt singuli de loco suo: Eliphaz Themanites, Baldad Suhites, et Sophar Naamathites. Condixerant enim sibi, ut pariter venientes visitarent eum, et consolarentur.
5.11.1
Amicorum Job recta intentio indiscretione fuscatur.-- Qui ex condicto ad afflicti consolationem veniunt, et inter se et erga percussum quantae chariratis fuerint, demonstrantur. Quamvis et per hoc, quod Scriptura eos tanti viri amicos fuisse testatur, quia boni studii et rectae fuerint intentionis ostenditur; sed tamen haec ipsa illorum intentio, eis ad verba prorumpentibus, ante districti judicis oculos, suborta indiscretione, fuscatur. Sequitur:
Variation units
Dual references show Vulgate ↔ LXX loci for each oracle block. Selected-witness order follows the left compare column (or primary version).