Original: 11825 Devietp5
ORATIO I. Domine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui pro redemptione nostra nasci, et circumcidi voluisti, et a Judaeis reprobari, a Juda osculo tradi, capi et ligari, et cum vinculis Annae, Caiphae, Herodi, Pilato offerri, et coram eis illudi, colaphis, alapis flagellis et arundine caedi, facie velari, et sputo conspui, spinis coronari, a falsis quoque testibus accusari, judicari, et ut agnus innocens tuam crucem ferendo ad victimam duci, clavis perforari, felle et aceto potari, atque in cruce morte turpissima condemnari, ac lancea vulnerari. Tu per has sacratissimas poenas ab omnibus peccatis et poenis nos libera, et per sanctam crucem tuam illuc perduc nos miseros peccatores, quo perduxisti tecum crucifixum latronem sero poenitentem. Qui vivis, etc.
1
Señor Jesucristo, Hijo del Dios vivo, que por nuestra redención quisiste nacer, ser circuncidado, ser rechazado por los judíos, ser entregado con el beso de Judas, ser apresado y atado, y ser llevado con cadenas ante Anás, Caifás, Herodes y Pilato, y ser escarnecido ante ellos, golpeado con puñetazos, bofetadas, azotes y una caña, ser vendado de rostro y escupido, coronado de espinas, acusado también por falsos testigos, juzgado y, como cordero inocente, llevado al sacrificio cargando tu cruz, ser traspasado por clavos, abreviado con hiel y vinagre, condenado a una muerte ignominiosísima en la cruz y herido por la lanza. Tú, por estas sacratísimas penas, líbranos de todos nuestros pecados y castigos, y por tu santa cruz condúcenos a nosotros, miserables pecadores, allí donde condujiste contigo al ladrón crucificado que se arrepintió al final. Tú que vives, etc.
2
Que nos auxilien, piadoso Señor Jesucristo, todas tus pasiones, y nos defiendan de todo dolor y tristeza, de todo peligro y miseria, de todo pecado e impureza del corazón, de todo escándalo e infamia, de las enfermedades malignas del alma y del cuerpo, de la muerte súbita e imprevista, y de toda persecución de los enemigos visibles e invisibles; pues sabemos que en cualquier hora o día en que tengamos memoria de tu pasión, seremos salvos: por ello, confiados en tu inmensa piedad, te suplicamos, piadosísimo Salvador, por tus benignísimas y sacratísimas pasiones, que nos protejas con tu benigno auxilio y nos conserves de todo mal con tu continua piedad. Tú que vives, etc.
3
Señor Dios de Dios, luz de luz, que te dignaste redimir al género humano con tu propia sangre en el patíbulo de la cruz por mandato del Padre, te suplicamos humildemente que no hagas con nosotros según nuestros pecados, sino que, según tu misericordia, salves a tus indignos siervos: levántate también en nuestra ayuda, y sé para nosotros torre de fortaleza y escudo inexpugnable de justicia ante el rostro del enemigo, tanto corporal como incorporal, y líbranos misericordiosamente de todo pecado y castigo, y defiéndenos clementemente de toda adversidad del cuerpo y del alma. Tú que vives, etc.