Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Asinaria
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/plautus-titus-maccius" aria-label="More works by Plautus, Titus Maccius"> —
⋯
More
Original / primary: Perseus Eng2
549.550
the cords, the chains, the prisons, the stocks, the shackles, the collars, and taskmasters most cruel and well acquainted with our backs, who many a time before have imprintedHave imprinted: The sense of the passage seems to require a comma after indiderunt, and not a period, as Richter’s edition has it. scars upon our shoulder-blades; by conquering, now, these legions, troops and armies of thieves,

Intertext edge

Open linked passage

Note