Plautus, Titus Maccius
Stichus
Stic 701
Choose a text
More by Plautus, Titus Maccius
—
Perseus Lat2
625
qui nihilo citius veniet tamen hac gratia.
626
iam hercle ego decumbam solus, si ille huc non venit.
627
cadum modo hinc a me huc cum vino transferam,
628
postidea accumbam. quasi nix tabescit dies.—
629
629
Sangarinvs
629
Salvete, Athenae, quae nutrices Graeciae,
630
sperata erilis patria, te video libens.
631
sed amica mea et conserva quid agat Stephanium
632
curaest, ut valeat. nam Sticho mandaveram,
633
salutem ut nuntiaret atque ei ut diceret
634
me hodie venturum, ut cenam coqueret temperi.
635
sed Stichus est hic quidem.
655b
655b
Stichvs
655b
Fecisti, ere, facetias,
636
quom hoc donavisti dono tuom servom Stichum.
637
pro di immortales, quot ego voluptates fero,
638
quot risiones, quot iocos, quot savia,
639
saltationes, blanditias, prothymias.
640
640
Sangarinvs
640
Stiche.
660b
660b
Stichvs
660b
Hem.
660c
660c
Sangarinvs
660c
Quíd fit?
660d
660d
Stichvs
660d
Euge, Sangarine lepidissume.
641
fero convivam Dionysum mihique et tibi.
642
namque edepol cena cocta est, locus liber datust
643
mihi et tibi apud vos (nam apud nos est convivium,
644
ibi voster cenat cum uxore adeo et Antipho,
645
ibidem erus est noster), hoc mihi dono datumst.
646
646
Sangarinvs
646
Quis somniavit aurum?
666b
666b
Stichvs
666b
Quid id ad te attinet?
647
proin tu lavare propera.
667b
667b
Sangarinvs
667b
Lautus sum.
667c
667c
Stichvs
667c
Optime,
648
sequere ergo hác me íntro.
668b
668b
Sangarinvs
668b
Ego vero sequor.
649
649
Stichvs
649
volo eluamus hodie, peregrina omnia
650
relinque, Athenas nunc colamus. sequere me.—
651
651
Sangarinvs
651
Sequor, et domum redeunti principium placet.
652
bona scaeva strenaque obviam occessit mihi.—
653
653
Stephanivm
653
Mirúm videri némini vestrúm volo, spectatóres,
674.675
quid ego hinc, quae illic habito, exeam: faciam vos certiores.
654
domo dúdum huc arcessita sum, nam quoniam nuntiatum est
655
istarum venturos viros, ibi festinamus omnes;
656
lectis sternendis studuimus munditiisque apparandis.
657
intér illud tamen negotium meis curavi amicis,
658
Sticho et conservo Sagarino meo, cena cocta ut esset.
659
Stichus obsonatust, ceterum ego operam do: is adlegavit.
660
nunc ibo hinc et amicos meos curabo hic advenientes.—
661
661
Sangarinvs
661
Ágite ite foras: férte pompam. cádo te praefició, Stiche.
662
omnibus módis temptare certumst nostrum hodie convivium.
663
ita me di ament, lepide accipimur quom hoc recipimur in loco.
664
quisquis praetéreat, comissatum volo vocari.
686b
686b
Stichvs
686b
Convenit,
665
dum quidem hercle quisque veniat, veniat cum vino suo.
666
nam hinc quidem hodie polluctura praeter nos dabitur nemini. †
667
nosmet inter nos ministrémus monotropi.
689b
689b
Sangarinvs
689b
Hoc conviviumst
668
pro opibus nostris satis commodule nucibus, fabulis, ficulis,
669
oleae † interiplio, lupillo, comminuto crustulo.
670
670
Stichvs
670
Sat est: servo homini módeste melius facere sumptum quam ampliter.
671
suom quemque decet: quibus divitiae domi sunt, scaphiis cantharis
672
batiocis bibunt, át nos nostro Samiolo poterio:
673
tamen bibimús nos, tamen efficimus pro opibus nostra moenia.
674
674
Sangarinvs
674
Age dice uter utrubi áccumbamus.
696b
696b
Stichvs
696b
Abi tu sane superior.
675
atque adeo, ut tu scire possis, pacto ego hoc técum divido:
676
vide, utram tibi libet etiam nunc capere, cape provinciam.
677
677
Sangarinvs
677
Quid istuc est provinciai?
699b
699b
Stichvs
699b
Vtrum Fontine an Libero
678
imperium te inhibere mavis?
700b
700b
Sangarinvs
700b
Nimio liquido Libero.
679
sed amica mea et tua dum cenat dumque se exórnat, nos volo
680
tamen ludere inter nós. strategum te facio huic convivio.
681
681
Stichvs
681
Nimium lepide in mentem venit: potius quam in subsellio
682
cynice hic accipimur quam in lectis.
704b
704b
Sangarinvs
704b
Immo enim nímio hic dulcius.
683
sed interim, stratege noster, cur hic cessat cantharus?
684
vide, quot cyathos bibimus.
706b
706b
Stichvs
706b
Tot quot digiti tibi sunt in manu.
685
cantio Graecast: ἢ πέντ' ἢ τρία πῖν' ἢ μὴ τέτταρα.
686
686
Sangarinvs
686
Tibi propino. decumam a fonte tibi tute inde, si sapis.
687
bene vos, bene nos, bene te, bene me, bene nostram etiam Stephanium.
688
688
Stichvs
688
Bibe si bibis.
710b
710b
Sangarinvs
710b
Non mora erit apud me.
710c
710c
Stichvs
710c
Edepol convivi sat est,
689
modo nostra huc amica accedat: id abest, aliud nil abest.
690
690
Stichvs
690
Lepide hoc actum est. tibi propino cantharum. vinum tu habes.
691
691
Sangarinvs
691
Nimis vellem aliquid pulpamenti.
713b
713b
Stichvs
713b
Si horum, quae adsunt, paenitet,
692
nihil est. tene aquam.
714b
714b
Sangarinvs
714b
Melius dicis; nil moror cuppedia.
693
bibe, tibicen. age si quid agis, bíbendum hercle hoc est, ne nega.
694
quid hic fastidis quod faciundum vides esse tibi? quin bibis?
695
age si quid agis accipe inquam. non hoc tuo fit sumptu: inpendet publicum.
696
haud tuom istúc est te vereri. éripe ex ore tibias.
697
697
Stichvs
697
Vbi illic biberit, vel servato meum modum vel tu dabo. †
698
nolo ego nos † prosumo bibere. nulli rei erimus postea;
699
namque edepol quam vis desubito vel cadus verti potest.
700
700
Sangarinvs
700
Quid igitur? quamquam gravatus fuisti, non nocuit tamen.
701
age, tibicen, quando bíbisti, refer ad labeas tibias,
702
suffla celeriter tibi buccas quasi proserpens bestia,
703
agedum. Stiche, uter démutassit, poculo multabitur.
704
704
Stichvs
704
Bonum ius dicis. impetrare oportet qui aequom postulat.
Variation units
Dual references show Vulgate ↔ LXX loci for each oracle block. Selected-witness order follows the left compare column (or primary version).