Pliny, the Elder
Naturalis Historia
Hist 34.15.p5842
Choose a text
More by Pliny, the Elder
—
Perseus Lat2
34.15.p5841
34.15.p5841
Ferrum accensum igni, nisi duretur ictibus, corrumpitur . rubens non est habile
34.15.p5841
1
34.15.p5841
tundendo neque antequam
34.15.p5841
albescere incipiat
34.15.p5841
2
34.15.p5841
. aceto aut
34.15.p5841
3
34.15.p5841
alumine
34.15.p5841
4
34.15.p5841
inlitum fit aeri
34.15.p5841
5
34.15.p5841
simile.
34.15.p5841
6
34.15.p5841
a robigine
34.15.p5841
7
34.15.p5841
vindicatur cerussa
34.15.p5841
8
34.15.p5841
et gypso et liquida pice. haec est ferro
34.15.p5841
9
34.15.p5841
a Graecis antipathia dicta. ferunt quidem
34.15.p5841
10
34.15.p5841
et religione quadam id fieri et exstare ferream catenam apud Euphraten
34.15.p5841
11
34.15.p5841
amnem in urbe
34.15.p5841
12
34.15.p5841
, quae Zeugma
34.15.p5841
13
34.15.p5841
appellatur
34.15.p5841
14
34.15.p5841
, qua
34.15.p5841
15
34.15.p5841
Alexander Magnus ibi iunxerit
34.15.p5841
16
34.15.p5841
pontem, cuius anulos, qui
34.15.p5841
17
34.15.p5841
refecti sint
34.15.p5841
18
34.15.p5841
, robigine infestari, carentibus ea prioribus.
34.15.p5842
34.15.p5842
1
34.15.p5842
Medicina
34.15.p5842
2
34.15.p5842
e ferro
34.15.p5842
3
34.15.p5842
est et alia quam secandi. namque
34.15.p5842
4
34.15.p5842
et
34.15.p5842
5
34.15.p5842
circumscribi circulo
34.15.p5842
6
34.15.p5842
terve circumlato mucrone et adultis et infantibus prodest contra noxia medicamenta, et praefixisse
34.15.p5842
7
34.15.p5842
in
34.15.p5842
8
34.15.p5842
limine evulsos
34.15.p5842
9
34.15.p5842
sepulchris clavos adversus noctumas lymphationes, pungique leviter mucrone
34.15.p5842
10
34.15.p5842
, quo
34.15.p5842
11
34.15.p5842
percussus homo sit, contra dolores laterum pectorumque
34.15.p5842
12
34.15.p5842
subitos
34.15.p5842
13
34.15.p5842
, qui punctionem adferant
34.15.p5842
14
34.15.p5842
. quaedam ustione sanantur , privatim vero canis rabidi
34.15.p5842
15
34.15.p5842
morsus
34.15.p5842
16
34.15.p5842
, quippe etiam praevalente morbo
34.15.p5842
17
34.15.p5842
expaventesque
34.15.p5842
18
34.15.p5842
potum usta
34.15.p5842
19
34.15.p5842
plaga ilico liberantur. calfit
34.15.p5842
20
34.15.p5842
etiam ferro candente potus in multis vitiis, privatim vero dysentericis.
34.15.p5843
34.15.p5843
1
34.15.p5843
Est et robigo ipsa in remediis, et sic proditur
34.15.p5843
2
34.15.p5843
Telephum
34.15.p5843
3
34.15.p5843
sanasse
34.15.p5843
4
34.15.p5843
Achilles, sive id aerea
34.15.p5843
5
34.15.p5843
sive ferrea cuspide fecit; ita certe pingitur ex ea decutiens gladio. sed robigo ferri
34.15.p5843
6
34.15.p5843
deraditur umido ferro clavis
34.15.p5843
7
34.15.p5843
veteribus.
34.15.p5843
8
34.15.p5843
potentia eius ligare, siccare, sistere
34.15.p5843
9
34.15.p5843
. emendat alopecias
34.15.p5843
10
34.15.p5843
inlita. utuntur et ad scabritias
34.15.p5843
11
34.15.p5843
genarum pusulasque
34.15.p5843
12
34.15.p5843
totius corporis cum cera et myrteo
34.15.p5843
13
34.15.p5843
oleo, ad ignes
34.15.p5843
14
34.15.p5843
vero sacros ex aceto, item ad scabiem, paronychia digitorum et pterygia in linteolis. sistit et feminarum profluvia inposita velleribus
34.15.p5843
15
34.15.p5843
, plagis quoque recentibus vino diluta et cum murra subacta
34.15.p5843
16
34.15.p5843
, condylomatis ex aceto
34.15.p5843
17
34.15.p5843
. podagras quoque inlita
34.15.p5843
18
34.15.p5843
lenit.
34.15.p5844
34.15.p5844
1
34.15.p5844
Squama quoque ferri in usu est ex acie aut mucronibus, maxime simili
34.15.p5844
2
34.15.p5844
, sed acriore vi quam robigo, quam ob rem et contra epiphoras oculorum adsumitur. sanguinem
34.15.p5844
3
34.15.p5844
sistit, cum volnera ferro maxime fiant. sistit et feminarum profluvia. inponitur et contra
34.15.p5844
4
34.15.p5844
lienium
34.15.p5844
5
34.15.p5844
vitia, et
34.15.p5844
6
34.15.p5844
haemorroidas
34.15.p5844
7
34.15.p5844
compescit ulcerumque serpentia. et genis prodest farinae modo adspersa paullisper.
34.15.p5844
praecipua tamen commendatio eius in hygremplastro ad purganda vulnera fistulasque et omnem
34.15.p5844
8
34.15.p5844
callum erodendum et rasis ossibus carnes recreandas. componitur hoc modo: pr
34.15.p5844
opo
34.15.p5844
li
34.15.p5844
s
34.15.p5844
9
34.15.p5844
oboli
34.15.p5844
10
34.15.p5844
VI,
34.15.p5844
11
34.15.p5844
Cimoliae cretae drachmae
34.15.p5844
12
34.15.p5844
VI, aeris
34.15.p5844
13
34.15.p5844
tusi
34.15.p5844
14
34.15.p5844
drachmae
34.15.p5844
15
34.15.p5844
II, squamae
34.15.p5844
16
34.15.p5844
ferri
34.15.p5844
17
34.15.p5844
totidem, cerae
34.15.p5844
18
34.15.p5844
X
34.15.p5844
19
34.15.p5844
, olei
34.15.p5844
20
34.15.p5844
sextarius
34.15.p5844
21
34.15.p5844
. his adieitutr, cum sunt repurganda volnera aUt replenda, ceratum.
Variation units
Dual references show Vulgate ↔ LXX loci for each oracle block. Selected-witness order follows the left compare column (or primary version).