Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Chrestomathy
ProclusChre 1 · spanish-geminiMore by Proclus
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/proclus" aria-label="More works by Proclus"> —
⋯
More
Original / primary: Spanish Gemini
1
Del mismo autor, sobre los poemas llamados Ciprias: A estos les siguen las llamadas Ciprias, que circulan en once libros. Sobre su autoría hablaremos más adelante, para no interrumpir ahora el relato que sigue. Los contenidos son los siguientes: Zeus delibera con Tetis sobre la guerra de Troya. Eris, al presentarse durante el banquete de los dioses en las bodas de Peleo, provoca una disputa sobre la belleza entre Atenea, Hera y Afrodita. Estas, por orden de Zeus, son conducidas por Hermes ante Alejandro en el Ida para el juicio. Alejandro, incitado por el matrimonio con Helena, elige a Afrodita. Luego, siguiendo el consejo de Afrodita, construye naves. Héleno le profetiza lo que les sucederá, y Afrodita ordena a Eneas navegar con él. Casandra revela de antemano los acontecimientos futuros. Al desembarcar en Laconia, Alejandro es hospedado por los Tindáridas. Después, en Esparta, durante el banquete en casa de Menelao y Helena, Alejandro les entrega regalos. Tras esto, Menelao zarpa hacia Creta, habiendo ordenado a Helena que proporcione a los huéspedes lo necesario hasta que se marchen. Mientras tanto, Afrodita une a Helena con Alejandro. Tras la unión, cargan la mayor parte de sus posesiones y zarpan de noche. Hera les envía una tempestad. Alejandro, al ser arrastrado hasta Sidón, toma la ciudad. Tras zarpar hacia Ilión, celebra las bodas con Helena. Mientras tanto, Cástor y Pólux son sorprendidos robando el ganado de Idas y Linceo. Cástor es asesinado por Idas, mientras que Linceo y Idas mueren a manos de Pólux. Zeus les concede la inmortalidad en días alternos. Después, Iris anuncia a Menelao lo sucedido en su casa. Este, al llegar, delibera con su hermano sobre la expedición contra Ilión y acude a Néstor. Néstor, en una digresión, le narra cómo Épopeo, tras corromper a la hija de Lico, fue destruido, así como los relatos sobre Edipo, la locura de Heracles, y los de Teseo y Ariadna. Luego, recorriendo Grecia, reúnen a los jefes. Descubren a Odiseo, quien fingía locura para no participar en la expedición, gracias a que Palamedes puso a su hijo Telémaco ante la espada. Después, reunidos en Áulide, realizan sacrificios. Se muestra lo sucedido con la serpiente y los gorriones, y Calcante les predice el desenlace. Luego, tras zarpar, arriban a Teutrania y la saquean creyendo que es Ilión. Télefo, al salir en auxilio, mata a Tersandro, hijo de Polinices, pero él mismo es herido por Aquiles. Al zarpar de Misia, les sobreviene una tempestad y se dispersan. Aquiles, al arribar a Esciro, se casa con Deidamia, la hija de Licomedes. Luego, Aquiles cura a Télefo, quien había llegado a Argos siguiendo un oráculo, pues estaba destinado a ser el guía de la navegación hacia Ilión. Al reunirse la flota por segunda vez en Áulide, Agamenón, tras abatir a una cierva durante una cacería, afirma superar incluso a Ártemis. La diosa, irritada, les impide la navegación enviando tempestades. Cuando Calcante revela la ira de la diosa y ordena sacrificar a Ifigenia a Ártemis, intentan sacrificarla enviándola a buscar bajo el pretexto de un matrimonio con Aquiles. Ártemis la arrebata, la traslada a Táuride y la hace inmortal, colocando una cierva en el altar en lugar de la joven. Luego, llegan a Ténedos. Mientras banquetean, Filoctetes es mordido por una hidra y, debido al mal olor, es abandonado en Lemnos. Aquiles, convocado más tarde, se enemista con Agamenón. Luego, cuando intentan desembarcar en Ilión, los troyanos se lo impiden y Protesilao muere a manos de Héctor. Después, Aquiles los pone en fuga tras matar a Cicno, hijo de Poseidón. Recogen a los muertos y envían embajadores a los troyanos exigiendo la devolución de Helena y las posesiones. Como aquellos no acceden, luchan contra los muros. Luego, tras salir al campo, saquean las ciudades circundantes. Después, Aquiles desea ver a Helena, y Afrodita y Tetis los reúnen en el mismo lugar. Luego, Aquiles retiene a los aqueos que se disponían a regresar. Después, se lleva el ganado de Eneas, saquea Lirneso, Pedaso y muchas de las ciudades vecinas, y mata a Troilo. Patroclo lleva a Licaón a Lemnos y lo vende. Del botín, Aquiles recibe a Briseida como premio, y Agamenón a Criseida. Luego ocurre la muerte de Palamedes y el plan de Zeus para aliviar a los troyanos apartando a Aquiles de la alianza griega, junto con el catálogo de los aliados de los troyanos.

Intertext edge

Open linked passage

Note