Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Catilinae Coniuratio
Sallust (I BC)Coni 26 · perseus-eng2More by Sallust (I BC)
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/sallust" aria-label="More works by Sallust (I BC)"> —
⋯
More
Original / primary: Perseus Eng2
26.p80
26.p80
Catiline, having made these arrangements, still canvassed for the consulship for the following year; hoping that, if he should be elected, he would easily manage Antonius according to his pleasure. Nor did he, in the mean time remain inactive, but devised schemes, in every possible way, against Cicero, who, however, did not want skill or policy to guard against them. For, at the very beginning of his consulship, he had, by making many promises through Fulvia, prevailed on Quintus Curius, whom I have already mentioned, to give him secret information of Catiline's proceedings. He had also persuaded his colleague, Antonius, by an arrangement respecting
26.p80
their provinces,
26.p80
1
26.p80
to entertain no sentiment of disaffection toward the state; and he kept around him, though without ostentation, a guard of his friends and dependents.
26.p81
26.p81
When the day of the comitia came, and neither Catiline's efforts for the consulship, nor the plots which he had laid for the consuls in the Campus Martius,
26.p81
1
26.p81
were attended with success, he determined to proceed to war, and resort to the utmost extremities, since what he had attempted secretly had ended in confusion and disgrace.
26.p81
2

Intertext edge

Open linked passage

Note