Jerome

Reader

Read texts in the original and in translation.
Settings
Not signed in
Find in Jerome
You can also type short locations such as 1, 1.1, 1:2, or 1-3 inside the current work.
Galba
SuetoniusGalb 13 · perseus-eng2More by Suetonius
Choose a text id="mobileReaderAuthor" class="mobile-reader-author" href="/authors/suetonius" aria-label="More works by Suetonius"> —
⋯
More
Original / primary: Perseus Eng2
13.p13
13.p13
His arrival, therefore, in the town was not very agreeable to the people; and this appeared at the next public spectacle. For when the actors in a farce began a well-known song,
13.p13
Venit, io, Simus "Simus," literally, flat-nos'd, was a cant word, used for a clown; Galba being jeered for his rusticity, in consequence of his long retirement. See c. viii. Indeed, they called Spain his farm. a villa
13.p13
Lo! Clodpate from his village comes
13.p13
all the spectators, with one voice, went on with the rest, repeating and acting the first verse several times over.

Intertext edge

Open linked passage

Note