Reader

De la gens Domitia destacaron dos familias: la de los Calvini y la de los Ahenobarbi. Los Ahenobarbi tienen como autor de su origen y de su sobrenombre a Lucio Domicio, de quien se cuenta que, regresando un día del campo, se encontró con dos jóvenes de aspecto más que humano que le ordenaron anunciar al senado y al pueblo una victoria de la que aún no se tenía certeza; y, para dar fe de su majestad, le acariciaron las mejillas de tal modo que tornaron su cabello, de negro que era, en rojizo y semejante al bronce. Este rasgo permaneció en sus descendientes, y gran parte de ellos tuvieron la barba rojiza. Tras haber desempeñado siete consulados, un triunfo y una doble censura, y haber sido admitidos entre los patricios, todos perseveraron en el mismo sobrenombre. Ni siquiera usaron otros prenombres que no fueran Cneo y Lucio; y estos mismos con una alternancia notable, ya continuando cada uno a través de tres personas, ya alternándolos individualmente. Pues hemos sabido que el primero, el segundo y el tercero de los Ahenobarbi fueron Lucios, los tres siguientes sucesivamente Cneos, y los restantes no sino alternativamente Lucios y Cneos. Considero oportuno dar a conocer a más miembros de la familia, para que resulte más fácil ver que Nerón degeneró de las virtudes de los suyos de tal manera que, sin embargo, conservó los vicios de cada uno como si fueran heredados e innatos.